Расстрелять - перевод с русского на английский

shoot, shoot down, shoot away, firing squad

Основные варианты перевода слова «расстрелять» на английский

- shoot |ʃuːt|  — стрелять, снять, застрелить, расстрелять, отстреливать, заснять
расстрелять — shoot dead
расстрелять все боеприпасы — to shoot away all one's ammunition
расстрелять кого-л. как шпиона — to shoot smb. for a spy
расстрелять кого-л. как шпиона [как дезертира] — to shoot smb. for a spy [for a deserter]

Смотрите также

привязать к дулу орудия и расстрелять — to blow from a gun
расстреливать патронную ленту; расстрелять патронную ленту — fire a belt

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- shot |ʃɑːt|  — заряжать ружье, подвешивать дробинки
расстрелять все свои патроны исчерпать все возможности — have shot bolt

Примеры со словом «расстрелять»

Блюхер хотел повесить или расстрелять Наполеона как разбойника.
Blucher wanted to hang or shoot Napoleon as an outlaw.

Жертва была расстреляна с близкого расстояния.
The victim had been shot at close range (=from very close).

Приговорённого привязали к столбу и расстреляли.
The prisoner was bound to a post and shot.

Затем вошли двое мужчин и расстреляли весь вестибюль.
Then two men came in and shot up the entire lobby.