Рвануться
Рвануться 2.0 <– новая версия
рвануться — make a spirt
рвануться — to make a spurt
резко рвануться вперед — to start with a jerk
броситься /рвануться/ вперёд — to start forward
толкнуть внезапно; толкнуть резко; рвануться — give a jerk
резко рвануться вперёд [остановиться, затормозить] — to start [to stop] with a jerk
- dart |dɑːrt| — ринуться, шмыгать, бросать, метать стрелы, мчаться стрелой рвануться — to make a spurt
резко рвануться вперед — to start with a jerk
броситься /рвануться/ вперёд — to start forward
толкнуть внезапно; толкнуть резко; рвануться — give a jerk
резко рвануться вперёд [остановиться, затормозить] — to start [to stop] with a jerk
броситься, рвануться к двери — to make a dart for the door
броситься; рвануться; кинуться — make a dart
рвануться /броситься, кинуться/ (к двери) — to make a dart (for the door)
рвануться вперёд; стремглав броситься вперёд — to dart forward
- dash |dæʃ| — мчаться, ринуться, бросаться, бросать, подмешивать, понестись, разбивать броситься; рвануться; кинуться — make a dart
рвануться /броситься, кинуться/ (к двери) — to make a dart (for the door)
рвануться вперёд; стремглав броситься вперёд — to dart forward
рвануться; броситься — make a dash
стремительно рвануться вперёд — to go off at a dash
стремительно рвануться вперёд — to go off at a dash
Примеры со словом «рвануться»
Он рванулся к двери.
He made a dash for the door.
Армия рванулась вперёд.
The army surged forward.
Она мощно рванулась к финишу.
She powered her way to the finish line.
Велогонщики рванулись к финишу.
The bicycle racers sprinted for the finish line.
Джон рванулся вперёд и схватил его за горло.
John lunged forward and grabbed him by the throat.
Охранник отпустил поводок, и собака рванулась вперёд.
The guard let go of the lead, and the dog lunged forward.
