Основные варианты перевода
- holy |ˈhəʊlɪ| — святой, священный, праведный, безгрешный Святой Дух — Holy Ghost
святой дух — Holy Ghost /Spirit/
Святой Дар — holy element
- sacred |ˈseɪkrɪd| — священный, святой, духовный, посвященный, неприкосновенный святой дух — Holy Ghost /Spirit/
Святой Дар — holy element
Святой Дух — Holy Spirit
святой Иоанн — holy joe
Бог Святой Дух — God the holy spirit
святой израилев — holy one of israel
обетованный дух святой — holy spirit of promise
собор Святой Богородицы — cathedral of the Holy Virgin Mary
юбилейный год; год святой — holy year
ещё 7 примеров свернуть святой Иоанн — holy joe
Бог Святой Дух — God the holy spirit
святой израилев — holy one of israel
обетованный дух святой — holy spirit of promise
собор Святой Богородицы — cathedral of the Holy Virgin Mary
юбилейный год; год святой — holy year
считать что-л. святым долгом, святой обязанностью — to regard smth. as a sacred duty
- saint |seɪnt| — святой святой Петр — saint peter
святой человек — a near saint
святой столпник — pillar saint
святой человек — a near saint
святой столпник — pillar saint
я далеко не святой — I am no saint
святой покровитель — tutelar saint
он жил и умер как святой — he lived and died a saint
местнопочитаемый святой — local saint
святой - покровитель храма — patron saint
святой - покровитель церкви — titular saint
святой, в честь которого освящён храм — patron saint of the church
святой, лишённый своего нимба /ореола/ — a saint stripped of his halo
святой-покровитель; ≅ ангел-хранитель — tutelary saint
ещё 9 примеров свернуть святой покровитель — tutelar saint
он жил и умер как святой — he lived and died a saint
местнопочитаемый святой — local saint
святой - покровитель храма — patron saint
святой - покровитель церкви — titular saint
святой, в честь которого освящён храм — patron saint of the church
святой, лишённый своего нимба /ореола/ — a saint stripped of his halo
святой-покровитель; ≅ ангел-хранитель — tutelary saint
Смотрите также
святой источник — baptismal fount
сосуд для святой воды — water cruet
а) святой; б) духовное лицо — a man of God
благочестивый; набожный; святой — heavenly minded
считать (что-л.) своей святой обязанностью /своим кровным делом/ — to make it one's business
сосуд для святой воды — water cruet
а) святой; б) духовное лицо — a man of God
благочестивый; набожный; святой — heavenly minded
считать (что-л.) своей святой обязанностью /своим кровным делом/ — to make it one's business
