Сгусток - перевод с русского на английский
clot, bunch, gout, conglomeration, clod, coagulate, grume
Основные варианты перевода слова «сгусток» на английский
- clot |klɑːt| — сгусток, тромб, комок, свернувшаяся кровь, болван, идиот, участок породы мягкий сгусток — soft clot
слоистый сгусток — laminated clot
сычужный сгусток — rennet clot
- bunch |bʌntʃ| — гроздь, связка, пучок, группа, пук, сгусток, компания, банда, пачка слоистый сгусток — laminated clot
сычужный сгусток — rennet clot
сгусток крови, тромб — blood clot, clot of blood
посмертный сгусток крови — postmortem clot
сгусток [свёртывание] крови — blood clot [coagulation]
кровяной сгусток; сгусток крови; свёрток крови — blood clot
посмертный сгусток, напоминающий желток; посмертный сгусток — chicken fat clot
красный сгусток крови или тромб; красный сгусток крови; тромб — currant jelly clot
ещё 6 примеров свернуть посмертный сгусток крови — postmortem clot
сгусток [свёртывание] крови — blood clot [coagulation]
кровяной сгусток; сгусток крови; свёрток крови — blood clot
посмертный сгусток, напоминающий желток; посмертный сгусток — chicken fat clot
красный сгусток крови или тромб; красный сгусток крови; тромб — currant jelly clot
сгусток — packet bunch
сгусток ионов — ion bunch
сгусток частиц — bunch of particles
сгусток ионов — ion bunch
сгусток частиц — bunch of particles
передний сгусток — head bunch
ускоренный сгусток — accelerated bunch
дрейфующий сгусток — coasting bunch
выведенный сгусток — ejected bunch
сгусток электронов — electron beam bunch
быстрый сгусток плазмы — fast moving plasma bunch
первоначальный сгусток — original bunch
фазоустойчивый сгусток — phase-stable bunch
сплошной кольцевой сгусток — continuous ring bunch
плазменный сгусток; сгусток плазмы — plasma bunch
сгусток высокоэнергетических частиц — high energy bunch
сгусток электронов, скопление электронов — electron bunch
сверхбыстрый сгусток плазмы; вращающийся сгусток — rotating bunch
ещё 13 примеров свернуть ускоренный сгусток — accelerated bunch
дрейфующий сгусток — coasting bunch
выведенный сгусток — ejected bunch
сгусток электронов — electron beam bunch
быстрый сгусток плазмы — fast moving plasma bunch
первоначальный сгусток — original bunch
фазоустойчивый сгусток — phase-stable bunch
сплошной кольцевой сгусток — continuous ring bunch
плазменный сгусток; сгусток плазмы — plasma bunch
сгусток высокоэнергетических частиц — high energy bunch
сгусток электронов, скопление электронов — electron bunch
сверхбыстрый сгусток плазмы; вращающийся сгусток — rotating bunch
Смотрите также
слабый сгусток — weak curd
сырный сгусток — cheese coagulum
грубый сгусток — hard curd
нефтяной сгусток — petroleum tar ball
молочный сгусток — milk coagulum
белковый сгусток — protein coagulum
комковатый сгусток — lumpy curd
ферментированный сгусток — fermentative curd
сгусток со слипшимся зерном — matted curd
сгусток человеческого труда — congelation of human labor
сырный сгусток — cheese coagulum
грубый сгусток — hard curd
нефтяной сгусток — petroleum tar ball
молочный сгусток — milk coagulum
белковый сгусток — protein coagulum
комковатый сгусток — lumpy curd
ферментированный сгусток — fermentative curd
сгусток со слипшимся зерном — matted curd
сгусток человеческого труда — congelation of human labor
сгусток нервов; комок нервов — bag of nerves
сырный сгусток; сырная масса — cheese curd
молоко, дающее слабый сгусток — soft-curd milk
поражающий сгусток электронов — electron bullet
тягучий сгусток; вязкий сгусток — stringy curd
кровяной сгусток; сгусток крови — blood coagulum
сгусток длительного свёртывания — long-set curd
желатинизированный сырный сгусток — gelatinous curd
сгусток кратковременного свёртывания — short=set curd
сгусток однородного человеческого труда — congelation of homogeneous human labour
сырный сгусток, полученный в асептических условиях — aseptic curd
ещё 11 примеров свернуть сырный сгусток; сырная масса — cheese curd
молоко, дающее слабый сгусток — soft-curd milk
поражающий сгусток электронов — electron bullet
тягучий сгусток; вязкий сгусток — stringy curd
кровяной сгусток; сгусток крови — blood coagulum
сгусток длительного свёртывания — long-set curd
желатинизированный сырный сгусток — gelatinous curd
сгусток кратковременного свёртывания — short=set curd
сгусток однородного человеческого труда — congelation of homogeneous human labour
сырный сгусток, полученный в асептических условиях — aseptic curd
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- blob |blɑːb| — капля, маленький шарик, нуль сгусток плазмы; плазмоид — plasma blob
- cluster |ˈklʌstər| — скопление, гроздь, пучок, куст, кисть, рой, концентрация ионный сгусток; ионный кластер — ion cluster
компактное скопление галактик; плотное соцветие; плотный сгусток — dense cluster
- lump |lʌmp| — кусок, глыба, ком, опухоль, шишка, бугор, выступ, куча, болван компактное скопление галактик; плотное соцветие; плотный сгусток — dense cluster
сгусток каучука — rubber lump
Примеры со словом «сгусток»
Иногда подагра /сгусток крови/ блуждает по всему телу.
Sometimes, the gout wanders through the entire body.
Сгусток крови заблокировал одну из основных артерий его тела.
A blood clot had occluded a major artery in his body.
Сгустки крови полностью закупорили одну из его артерий.
Blood clots have completely blocked one of his arteries.
