составленный граф — superposed graph
специально составленный список — created list
не до конца составленный договор — inchoate contract
план, составленный одной службой — uni-service plan
план, составленный эксплуатантом — operator's plan
текст, составленный в общих выражениях — generally worded text
профессионально составленный опросник — effectiveness questionnaire
документ, составленный на основе проекта — design-basis document
замес, составленный по массе в сухом состоянии — dry-weighed bath
каталог, составленный с помощью вычислительной машины — computer-produced catalog
нестандартный проверочный тест; составленный учителем — teacher-made test
перечень, составленный путем машинной обработки данных — machine-run listing
проект, составленный по определённым техническим условиям — specified project
чертеж, составленный без соблюдения формальных требований — informal drawing
документ, составленный и засвидетельствованный нотариусом — notarial certificate
план в горизонталях, составленный по материалам нивелирования — plan of levelling
профиль, составленный на основе сейсмограмм; монтаж сейсмограмм — seismogram section
концерт, составленный из шлягеров; список самых популярных песенок — hit-parade
портрет-робот; портрет, составленный на основе словесного описания — robot portrait
район картографирования, составленный по аэрофотосъёмочным данным — photographic coverage
шифр, составленный с использованием книги зашифрования; книжный шифр — book cipher
сформулированный в общих выражениях; составленный в общих выражениях — conceived in general terms
обвинительный акт, составленный большим жюри; вынесенный большим жюри — presentment of grand jury
составленный в камеральных условиях; сделанный в камеральных условиях — office-compiled
производственный график, составленный с учётом практических потребностей — a production schedule scaled to actual need
искусно составленный; хорошо построенный; хорошо сложенный — well made
Примеры со словом «составленный»
Он заметил человека, который был похож на составленный полицейскими фоторобот.
He spotted a man who resembled the police composite.
Она составила список имён.
She compiled a list of names.
Он составил сборник стихов.
He compiled a book of poems.
Итого это составит 150 долларов.
I make that $150 altogether.
Контракт был составлен полностью.
The contract was all sewn up.
Заключённые составили план побега.
The prisoners laid an escape plan.
Они составили план из шести этапов.
They drew up a six-step plan.
Он составил краткое описание сюжета.
He wrote up a sketch of the plot.
Общие издержки составят 5709 долларов.
Overall costs come out at 5,709 dollars.
Договор был составлен в прошлом году.
The contract was drawn up last year.
Я ещё не составил мнения о кандидатах.
I still have not formed an opinion about the candidates.
Будет составлен график выходных дней.
The days of rest will be staggered.
