Стена - перевод с русского на английский

wall, wall of partition

Смотрите также: стен

Основные варианты перевода слова «стена» на английский

- wall |wɔːl|  — стена, стенка, вал, барьер, бок, преграда, укрепления
стена бокса — box wall
глухая стена — blank wall
стена бойцов — wall of armed men
ещё 27 примеров свернуть

Смотрите также

стена огня — sheet of flame
стена - потолок — wall-ceiling
кольцевая стена — ring-wall
подоконная стена — breast of a window
стена вокруг Газы — barrier around Gaza
высокая гора [стена] — high mountain [wall]
боковая стена головки — port sidewall
пулемёт системы Стена — sten gun
противопожарная стена — fire separation
фасадная, лицевая стена — face-wall
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- side |saɪd|  — сторона, бок, борт, край, поверхность, аспект, стенка, склон, позиция
стена дома рухнула — the side of the building has caved in
стенка судоходного шлюза; боковая стена шлюза; стена шлюза — lock side

Примеры со словом «стена»

Стена рухнула.
The wall collapsed

Великая китайская стена
The Great Wall of China

Старый город окружает стена.
A wall surrounds the old city.

Стена шла по всей длине сада.
The wall ran the full length of the garden.

На меня обрушилась стена воды.
I was just hit by a wall of water.

Шум не пропускает толстая стена.
A thick wall keeps the noise at bay.

Стена была окрашена в чёрный цвет.
The wall was painted in black.

Стена была разрушена не полностью.
The wall was imperfectly ruined.

Между ними выросла невидимая стена.
An invisible wall sprang up between them.

Стена была тонкой, почти прозрачной.
The wall was thin, almost pellucid.

Стена была изнутри укреплена сваями.
The wall was planked and piled internally.

На судно обрушилась целая стена воды.
The boat was hit by a wall of water.