Строительство - перевод с русского на английский

construction, building, development, constructing

Основные варианты перевода слова «строительство» на английский

- construction |kənˈstrʌkʃn|  — строительство, конструкция, построение, сооружение, здание, строение
строительство — building construction
строительство моста — bridge construction
строительство завода — construction of a plant
ещё 27 примеров свернуть
- building |ˈbɪldɪŋ|  — здание, строительство, строение, сооружение, постройка
строительство пика — peak building
строительство плечей — building shoulders
строительство складов — building of stocks
ещё 27 примеров свернуть
- development |dɪˈveləpmənt|  — развитие, разработка, создание, строительство, рост, совершенствование
городское строительство — town development
строительство на склонах — hillside development
строительство вооруженных сил — force development
ещё 14 примеров свернуть
- constructing |kənˈstrəktɪŋ|  — строительство
строительство стендов — stand constructing

Смотрите также

сборное строительство — section conduit
смета на строительство — contractor's estimate
строительство туннелей — tunnel engineering
строительство; владение — build-own-operate-transfer
оборонное строительство — physical defenses
подземное строительство — underground excavations
гражданское строительство — civil engineering
многоэтажное строительство — multistory housing
полносборное строительство — total-prefabricated conduit
геотехническое строительство — ground engineering
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- project |ˈprɑːdʒekt|  — проект, программа, план, стройка, строительный объект
строительство электротехнических сооружений — electrification project
строительство объекта в развивающейся странах — project in developing country
разрешённое строительство; лицензированный проект — licensed project
ещё 4 примера свернуть

Примеры со словом «строительство»

Строительство офиса всё ещё не закончено.
The building of the office is still incomplete.

Скоро начнётся строительство новой школы.
They will begin construction on the new school soon.

Строительство нового моста начнётся весной.
Construction of the new bridge will begin in the spring.

Строительство этого здания длилось два года.
The building took two years to complete.

Строительство дороги продолжалось много лет.
The road took many years to build.

Дети принялись за строительство замка из песка.
The children leaped into the work of building a sandcastle.

Строительство дороги прервано из-за плохой погоды.
The building of the new road has been held up by bad weather.

В прошлом году жилищное строительство резко выросло.
Housing construction has boomed in the past year.

Строительство собственного дома — дело рискованное.
Building your own home is a chancy business.

Новый целевой заем на строительство железной дороги.
The new loan connected with railway development.

Строительство новой дороги только усугубит ситуацию.
Building the new road will only aggravate the situation.

Мы собираем деньги на строительство церквей для бедняков.
We collect money for the fabric of the churches for the poor.