Типовой - перевод с русского на английский

типовой ремонт — standard repair
типовой чертёж — standard plan
типовой каталог — standard catalogue
типовой пигмент — standard pigment
типовой элемент замены — standard exchange card
типовой район размещения — standard location area
типовой уголовный кодекс — standard penal code
типовой элемент замещения — standard substitute element
типовой пожарный автомобиль — standard appliance
типовой отчёт по эксплуатации — standard operating report
типовой энергетический проект — standard power project
типовой технологический процесс — standard techniques and procedures
типовой маршрут захода на посадку — standard approach route
типовой порядок проведения ремонта — standard repair procedures
временный типовой порядок действий — temporary standard practice
типовой пункт снабжения боеприпасами — standard ammunition supply point
опорная высотная точка; типовой элемент — standard element
типовой план морской десантной операции — standard amphibious plan
а) типовой образец; б) стандартный образец — standard sample
стандартное соглашение; типовой контракт — standard contract
типовой отряд десантно-высадочных средств — standard landing craft unit
типовой комплекс автоматизированного управления — standard automated complex system
договор, заключённый по типовой форме; типовой договор — standard form contract
единый типовой полис; стандартный полис; типовой полис — standard policy
типовой план проведения экспертизы-возобновление лицензии — standard review plan-license renewal
типовой порядок использования испытательного оборудования — standard test equipment procedure
типовой корабль с сменными модулями систем оружия и техники — alternative packaged systems standard ship

типовой класс — type class
типовой поезд — type train
типовой символ — type symbol
типовой порядок погрузки — type loading
неотип из типовой местности вида — post type
код части типовой организации; код типового элемента — type unit code
типовая конструкция; начертание шрифта; типовой проект — type design
структурно-групповой анализ нефти; типовой анализ нефти — oil type analysis
типовой вариант боевой обстановки; типовая боевая обстановка — type combat environment
объединение типовой организации; соединение типовой организации — type force
данный биологический вид как типичный представитель рода; вид, дающий название роду; генотип ; экол. типовой вид ; экол. типовые виды  — type species

типовой изолятор — model isolator
типовой патентный закон — model patent law
типовой оперативный план — model operational plan
типовой закон о фейерверках — model fireworks law
типовой образец; типовая модель — typical model
примерный статут; типовой статут — model statute
типовой закон о борьбе с поджогами — model arson law
типовой проект соглашения о гарантиях — model for a safeguards agreement
модельные товарные запасы; образцовый запас товаров; типовой запас — model stock

типовой проход — typical access way
типовой проект — typical design
типовой квантор — typical quantifier
типовой шпангоут — typical frame
типовой преселектор — typical preselector
типовой рабочий режим — typical operation conditions
типовой поэтажный план — typical floor plan
типовой цикл обработки — typical machining cycle
типовой очистной забой — typical stope
стандартный сигнал; типовой сигнал — typical signal
типичные условия эксплуатации; типовой режим — typical operating conditions
типовой арматурный каркас; типовая арматурная сетка — typical reinforcement mat
типовое использование боевого средства; типовой профиль полёта — typical mission

типовой проект; общий проект — generic project
типовой вопрос, относящийся к безопасности — generic safety issue
генерируемый комплект шрифта; типовой шрифт — generic font
отказ, характерный для данного изделия; типовой отказ — generic failure
отчёт по общим вопросам безопасности; типовой отчёт по безопасности — generic safety report