Модель - перевод с русского на английский
model, pattern, type, make, form, sample, replica, simulator, dummy
Основные варианты перевода слова «модель» на английский
- model |ˈmɑːdl| — модель, образец, макет, эталон, марка, шаблон, натурщица, манекен модель боя — battle model
блок-модель — builder's model
модель яхты — yacht model
- pattern |ˈpætərn| — узор, шаблон, модель, рисунок, образец, структура, схема, характер блок-модель — builder's model
модель яхты — yacht model
модель дуэли — duel model
общая модель — general model
модель роста — growth model
модель фирмы — company model
модель среды — model of environment
модель рынка — marketing model
модель риска — risk model, model of risk
модель входа — input model
модель языка — language model
модель-копия — replica model
модель дышла — tow bar model
модель стока — runoff model
модель шляпы — model hat
модель кости — model of bone
точная модель — accurate model
модель потерь — attrition model
модель торгов — bidding model
модель выбора — choice model
полная модель — complete model
модель затрат — cost model
модель ошибок — error model
модель потока — flow model
модель отбора — selection model
модель платья — model frock
модель защиты — protection model
модель данных — data model
модель-аналог — direct-analogy model
ещё 27 примеров свернуть общая модель — general model
модель роста — growth model
модель фирмы — company model
модель среды — model of environment
модель рынка — marketing model
модель риска — risk model, model of risk
модель входа — input model
модель языка — language model
модель-копия — replica model
модель дышла — tow bar model
модель стока — runoff model
модель шляпы — model hat
модель кости — model of bone
точная модель — accurate model
модель потерь — attrition model
модель торгов — bidding model
модель выбора — choice model
полная модель — complete model
модель затрат — cost model
модель ошибок — error model
модель потока — flow model
модель отбора — selection model
модель платья — model frock
модель защиты — protection model
модель данных — data model
модель-аналог — direct-analogy model
модель отказов — failure pattern
речевая модель — a speech pattern
сложная модель — pattern of intricate external shape
- type |taɪp| — тип, модель, разновидность, типаж, род, шрифт, класс, образ, группа речевая модель — a speech pattern
сложная модель — pattern of intricate external shape
разовая модель — temporary pattern
цельная модель — solid pattern
модель факторов — factor pattern
литейная модель — foundry pattern
случайная модель — chance pattern
модель поведения — pattern of behavior
разъёмная модель — part pattern
приемлемая модель — admissible pattern
модель иррадиации — irradiation pattern
упрощённая модель — simplified pattern
пустотелая модель — built-up pattern
каротажная модель — well-log stacking pattern
модель ликвидности — liquidity pattern
трёхсменная модель — three-shift pattern
выплавляемая модель — dispensable pattern
модель изменчивости — pattern of variability
модель холодильника — chill pattern
поддерживать модель — encourage a pattern
растворяемая модель — fusible pattern
модель эксплуатации — exploitation pattern
модель из пенопласта — foam pattern
умозрительная модель — thought pattern
быстросменная модель — quick-change pattern
расколачивать модель — rap pattern
модель доказательства — proof pattern
газифицируемая модель — disposable pattern
покоробившаяся модель — faked pattern
ещё 27 примеров свернуть цельная модель — solid pattern
модель факторов — factor pattern
литейная модель — foundry pattern
случайная модель — chance pattern
модель поведения — pattern of behavior
разъёмная модель — part pattern
приемлемая модель — admissible pattern
модель иррадиации — irradiation pattern
упрощённая модель — simplified pattern
пустотелая модель — built-up pattern
каротажная модель — well-log stacking pattern
модель ликвидности — liquidity pattern
трёхсменная модель — three-shift pattern
выплавляемая модель — dispensable pattern
модель изменчивости — pattern of variability
модель холодильника — chill pattern
поддерживать модель — encourage a pattern
растворяемая модель — fusible pattern
модель эксплуатации — exploitation pattern
модель из пенопласта — foam pattern
умозрительная модель — thought pattern
быстросменная модель — quick-change pattern
расколачивать модель — rap pattern
модель доказательства — proof pattern
газифицируемая модель — disposable pattern
покоробившаяся модель — faked pattern
типичная модель — representative type
новая модель; новый тип — novel type
такая модель поведения довольно характерна для молодёжи — this type of behaviour is fairly general among young people
- make |meɪk| — марка, изготовление, производство, модель, выработка, работа, изделие новая модель; новый тип — novel type
такая модель поведения довольно характерна для молодёжи — this type of behaviour is fairly general among young people
новая модель автомобиля — a new make of automobile
модель проверенного качества — proven make
это что за модель /марка, система/? — what make is this?
- form |fɔːrm| — форма, вид, бланк, класс, формат, образ, анкета, разновидность, модель модель проверенного качества — proven make
это что за модель /марка, система/? — what make is this?
экспериментальная модель для анализа — experiment analysis form
- sample |ˈsæmpl| — образец, выборка, проба, пример, образчик, модель, шаблон, замер представительная деталь; эталонная деталь; эталонная модель — sample part
- simulator |ˈsɪmjʊleɪtər| — симулятор, имитатор, модель, моделирующее устройство модель энергосистемы — power system simulator
модель ядерного реактора — nuclear reactor simulator
модель-имитатор нагрузки — toad representation simulator
- dummy |ˈdʌmɪ| — манекен, кукла, макет, чучело, заглушка, соска, модель, болван, тупица модель ядерного реактора — nuclear reactor simulator
модель-имитатор нагрузки — toad representation simulator
модель цепи запаздывания — time-delay simulator
конечноэлементная модель — finite element simulator
модель равновесного режима — equilibrium-mode simulator
модель группового терминала — batch terminal simulator
функциональная модель Шаттла — orbiter functional simulator
фотооптическая модель местности — photooptical terrain simulator
динамическая модель радиовзрывателя — dynamic fuse simulator
электронный аналог; электронная модель — electron simulator
модель комплексирования систем вертолёта — rotorcraft systems integration simulator
модель виртуальной вычислительной машины — virtual machine simulator
теоретическая игровая модель боевой обстановки — theoretical game combat situation simulator
динамическая модель для климатических испытаний — dynamic environment simulator
имитационная модель сети дистанционной обработки данных — teleprocessing network simulator
устройство, моделирующее реактор; модель ядерного реактора — reactor simulator
модель или имитатор программного обеспечения; моделирующая программа — software simulator
модуль-имитатор нагрузки; модель-имитатор нагрузки; имитатор нагрузки — load representation simulator
программа интерпретации; моделирующая программа; подпрограммная модель — simulator routine
ещё 17 примеров свернуть конечноэлементная модель — finite element simulator
модель равновесного режима — equilibrium-mode simulator
модель группового терминала — batch terminal simulator
функциональная модель Шаттла — orbiter functional simulator
фотооптическая модель местности — photooptical terrain simulator
динамическая модель радиовзрывателя — dynamic fuse simulator
электронный аналог; электронная модель — electron simulator
модель комплексирования систем вертолёта — rotorcraft systems integration simulator
модель виртуальной вычислительной машины — virtual machine simulator
теоретическая игровая модель боевой обстановки — theoretical game combat situation simulator
динамическая модель для климатических испытаний — dynamic environment simulator
имитационная модель сети дистанционной обработки данных — teleprocessing network simulator
устройство, моделирующее реактор; модель ядерного реактора — reactor simulator
модель или имитатор программного обеспечения; моделирующая программа — software simulator
модуль-имитатор нагрузки; модель-имитатор нагрузки; имитатор нагрузки — load representation simulator
программа интерпретации; моделирующая программа; подпрограммная модель — simulator routine
модель диффузии — dummy diffusion
модель [макет] издания, кукла — dummy copy
эталонная заготовка; модель заготовки; макет заготовки — dummy blank
- mockup — макет, модель, имитация модель [макет] издания, кукла — dummy copy
эталонная заготовка; модель заготовки; макет заготовки — dummy blank
аэродинамическая модель — aerodynamic mockup
механическая модель активной зоны — core mechanical mockup
гидравлическая модель активной зоны ядерного реактора — hydraulic core mockup
механическая модель активной зоны — core mechanical mockup
гидравлическая модель активной зоны ядерного реактора — hydraulic core mockup
Смотрите также
модель детали — mock-up workpiece
модель стояка — gate stick pin
модель штрека — simulated mine entry
зонная модель — zone concert
модель карьеры — career mod.
модель капсулы — boilerplate capsule
модель решётки — mocked-up lattice
гипсовая модель — piaster cast
модель фюзеляжа — fuselage mid-section
скелетная модель — skeleton pattern
модель стояка — gate stick pin
модель штрека — simulated mine entry
зонная модель — zone concert
модель карьеры — career mod.
модель капсулы — boilerplate capsule
модель решётки — mocked-up lattice
гипсовая модель — piaster cast
модель фюзеляжа — fuselage mid-section
скелетная модель — skeleton pattern
двумерная модель — biaxial analog
утвердить модель — seal a design
отливочная модель — cast piece
модель ускорителя — analogue accelerator
масштабная модель — scale mock up
обнажённая модель — the altogether
электронная модель — electronic analogue
эта модель телефона — this tap of the telephone
лабораторная модель — lab breadboard
модель командировки — trip template
шаблон; модель; копир — master-former
модель с ускорителем — model-booster cruciform
асимметричная модель — asymmetrical design
электрическая модель — electric analogue
наша последняя модель — our latest design
рисовать модель анфас — paint the subject full-face
базовая модель машины — basic machine
интеграционная модель — integration diagram
пневматическая модель — pneumatic analogue
главная сетевая модель — master network
ещё 20 примеров свернуть утвердить модель — seal a design
отливочная модель — cast piece
модель ускорителя — analogue accelerator
масштабная модель — scale mock up
обнажённая модель — the altogether
электронная модель — electronic analogue
эта модель телефона — this tap of the telephone
лабораторная модель — lab breadboard
модель командировки — trip template
шаблон; модель; копир — master-former
модель с ускорителем — model-booster cruciform
асимметричная модель — asymmetrical design
электрическая модель — electric analogue
наша последняя модель — our latest design
рисовать модель анфас — paint the subject full-face
базовая модель машины — basic machine
интеграционная модель — integration diagram
пневматическая модель — pneumatic analogue
главная сетевая модель — master network
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- prototype |ˈprəʊtətaɪp| — прототип модель изделия — item prototype
- style |staɪl| — стиль, тип, манера, фасон, слог, вкус, мода, шик, покрой, направление создать модель вечернего платья — to style an evening dress
общая модель поведения индивидуума; стиль жизни; образ жизни — life style
общая модель поведения индивидуума; стиль жизни; образ жизни — life style
Примеры со словом «модель»
Она начинала как модель.
She started out as a model.
шведская модель номер один
Sweden's number one model
Донна уже устала быть моделью.
Donna has grown tired of being a model.
Они показали нам модель здания.
They showed us a model of the building.
В молодости я хотела быть моделью.
When I was young , I wanted to be a model.
Модель надула губки для фотокамер.
The model pouted for the cameras.
Новая модель имеет больший багажник.
The new model has a bigger boot.
Дети что, сами изготовили эту модель?
Did the children make the model all by themselves?
Модель была скреплена с помощью нитки.
The model was held together with string.
Новая модель немного лучше, чем старая.
The new model is a shade better than the old one.
Модель летящей походкой шла по подиуму.
The model sashayed down the runway.
Он построил модель самолета из комплекта.
He built a model airplane from a kit.
