Треснуть

грохнуть, треснуть — to go crash / smash
- snap |snæp|  — огрызаться, защелкиваться, защелкивать, щелкать, огрызнуться, ломаться
треснуть; с треском сломаться — to go snap

Примеры со словом «треснуть»

Стекло треснуло.
The glass cracked.

Он треснул его по голове.
He bonked him on the head.

Джим треснул Боба по лицу.
Jim swiped Bob across the face.

Одна из ножек стула треснула.
One leg of the chair is cracked.

У тебя пиджак на спине треснул.
There's a split down the back of your jacket.

Стекло треснуло при нагревании.
The glass cracked when it was heated.

Она треснула его по голове молотком.
She cracked him over the head with a hammer.

Учитель треснул его по лицу линейкой.
The teacher cracked him across the face with a ruler.

При падении у неё треснула кость в ноге.
She fell and cracked a bone in her leg.

Зеркало треснуло, когда она его уронила.
The mirror cracked when she dropped it.

Ваза треснула, но по-прежнему держит воду.
The vase is cracked but it can still hold water.

Кто-то треснул его по голове пивной бутылкой.
Someone cracked him over the head with a beer bottle.