Частота - перевод с русского на английский
frequency, frequence, periodicity
Основные варианты перевода слова «частота» на английский
- frequency |ˈfriːkwənsɪ| — частота, частотность, частое повторениечастота тока — current frequency
частота точек — dot frequency
общая частота — overall frequency
частота строк — line frequency
частота зёрен — grain frequency
частота сетки — grating frequency
частота света — frequency of light
частота полей — field-repetition frequency
частота стула — stool frequency
частота приема — receiving frequency
частота срывов — disruption frequency
частота борозд — gouge frequency
мнимая частота — imaginary frequency
частота скачка — lump frequency
частота ударов — percussion frequency
частота кадров — frame repetition frequency
частота вызова — ringing frequency
частота биений — difference frequency
частота сдвига — shift frequency
дробная частота — fractional frequency
частота события — frequency of event
частота выборки — frequency of sampling
частота впрыска — injection frequency
рабочая частота — operation frequency
опорная частота — pedestal frequency
высокая частота — high frequency
несущая частота — carrier frequency
радио средняя частота — medium frequency
Смотрите также
частота вылетов — outbound traffic
пониженная частота — under-frequency
частота формы волны — wave-frequency parameter
частота линий растра — fineness of screen
частота переключении — switching speeds
циклотронная частота — cyclotron gyrofrequency
частота ходов ползуна — reciprocating speed of ram
ультравысокая частота — ultrahigh frequency; uhf
расчётная частота среза — theoretical cutoff
пиковая частота вылетов — surge sortie generation
низкая частота вращения — low revolutions
частота дыханий в минуту — respirations/minute
частота измерения глубин — sounding velocity
частота вибрации системы — system vpm
высокая частота вращения — high revolutions
частота вращения шпинделя — spindle rotational speed
частота просмотра рекламы — ad impression ratio
внешняя частота процессора — external CPU clock
частота вращения заготовки — work rotational speed
несущая (частота) ответчика — responder carrier
рабочая частота микросхемы — chip speed
частота вращения при выбеге — running-down speed
частота следования пикселей — pixel clock
частота колебаний двигателя — rhythm of engine
цветовая поднесущая частота — chrominance carrier
критическая частота вращения — critical number of revolutions
частота вращения вентилятора — fan rotor speed
минимальная частота вибрации — minimum vpm
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- rate |reɪt| — скорость, ставка, темп, тариф, коэффициент, норма, процент, степеньчастота ливней — shower rate
частота пусков — launch rate
частота посылок — group rate
частота мигания — blink rate
частота покупок — rate of purchase
частота вибрато — vibrato rate
тактовая частота — clock rate
частота обращений — access rate
частота замирания — rate of fading
частота мельканий — flicker rate
частота обтюраций — obturation rate
частота рецидивов — relapse rate
частота повторения — repetition rate
частота полукадров — field repetition rate
частота флуктуации — fluctuation rate
частота прерываний — interruption rate
частота отключений — outage rate
частота смены ключа — key change rate
частота регенерации — refresh rate
частота смены кадров — frame rate
частота качания фазы — phase-roll rate
частота срабатываний — rate of operations
полутактовая частота — half-clock rate
частота ложных тревог — false alarm rate
связь частота посылок — pulse train rate
частота дискретизации — digitizing rate
телевизионная частота — tv rate
а) мед. частота пульса; б) элк. частота (повторения) импульсов — pulse rate
частота заболеваний пневмокониозом — pneumoconiosis incidence
частота нагноений; частота инфекций — incidence of infection
частота случаев дезориентации; случаи дезориентации — incidence of disorientation
распространенность заболеваний; частота заболеваний; число заболеваний — disease incidence
Примеры со словом «частота»
Эта станция вещает на трех разных частотах.
This station broadcasts on three different frequencies.
Радиопередача идёт на двух различных частотах.
The radio transmits on two different frequencies.
В начале взрослой жизни частота приступов астмы снижается.
Attacks of asthma decrease in frequency through early adult life.
Если какое-либо из этих условий отсутствует, частота резко падает.
If either of these conditions is absent, the frequency drops off precipitously.
Молодого учителя огорчала частота, с которой ученики допускали ошибки.
The frequency of student errors was frustrating to the young teacher.
Частота случаев неразрывного соединения, по-видимому, увеличивается с возрастом.
The frequency of nondisjunction events appears to increase with age.
С 1950 года относительная частота рождения разнояйцевых близнецов сократилась наполовину.
The relative frequency of fraternal twins has halved since 1950.
И сразу же возросла его частота сердечных сокращений (т.е. количество ударов сердца в минуту).
Immediately his heart rate (=the number of beats per minute) increased.
Частота так называемого симпатрического видообразования в природе остаётся предметом жарких дебатов.
The frequency of a so-called sympatric speciation occurs in nature remains a topic of hot debate.
Эта частота не используется.
This frequency is deadhead.
ВЧ-канал, канал высокой частоты
HF channel
ВЧ-диапазон авиационных частот
HF aeronautical band
