Вхождение - перевод с русского на английский
occurrence, entry, entrance, ingoing
Основные варианты перевода слова «вхождение» на английский
- occurrence |əˈkɜːrəns| — случай, вхождение, происшествие, распространение, местонахождение явное вхождение — explicit occurrence
связное вхождение — binding occurrence
внешнее вхождение — external occurrence
- entry |ˈentrɪ| — вход, вступление, запись, въезд, вхождение, статья, начало, вторжение связное вхождение — binding occurrence
внешнее вхождение — external occurrence
вхождение символа — occurrence of symbol
свободное вхождение — free occurrence
анонимное вхождение — anonymous occurrence
связанное вхождение — bound occurrence
вхождение выражения — occurrence of expression
самое левое вхождение — left-most occurrence
вырожденное вхождение — vacuous occurrence
определяющее вхождение — defining occurrence
отрицательное вхождение — negative occurrence
невырожденное вхождение — nonvacuous occurrence
положительное вхождение — positive occurrence
вхождение с использованием — applied occurrence
ещё 12 примеров свернуть свободное вхождение — free occurrence
анонимное вхождение — anonymous occurrence
связанное вхождение — bound occurrence
вхождение выражения — occurrence of expression
самое левое вхождение — left-most occurrence
вырожденное вхождение — vacuous occurrence
определяющее вхождение — defining occurrence
отрицательное вхождение — negative occurrence
невырожденное вхождение — nonvacuous occurrence
положительное вхождение — positive occurrence
вхождение с использованием — applied occurrence
вхождение слова — word entry
последнее вхождение — latest entry
вхождение в трудовую жизнь — entry into working life
вхождение солнечных протонов в магнитосферу — solar proton entry in the magnetosphere
- entrance |ˈentrəns| — вход, въезд, выход, доступ, вступление, ход, вхождение, поступление последнее вхождение — latest entry
вхождение в трудовую жизнь — entry into working life
вхождение солнечных протонов в магнитосферу — solar proton entry in the magnetosphere
вхождение команд — entrance of commands
Смотрите также
первое вхождение — initial apperance
вхождение в связь — establishment of a contact with
найти первое вхождение — find first
вхождение в синхронизм — coming into step
бесподстроечное вхождение в связь — self-tuned handshaking
баллистическое вхождение в атмосферу — ballistic re-entry
вхождение автомобилей в поток движения — pulling in of vehicles
вхождение в соприкосновение с противником — obtaining contact
вхождение в синхронизм по кодовой комбинации — code acquisition
вхождение в синхронизм; входящий в синхронизм — locking in synchronism
вхождение в связь — establishment of a contact with
найти первое вхождение — find first
вхождение в синхронизм — coming into step
бесподстроечное вхождение в связь — self-tuned handshaking
баллистическое вхождение в атмосферу — ballistic re-entry
вхождение автомобилей в поток движения — pulling in of vehicles
вхождение в соприкосновение с противником — obtaining contact
вхождение в синхронизм по кодовой комбинации — code acquisition
вхождение в синхронизм; входящий в синхронизм — locking in synchronism
вхождение в сеть радиосвязи; радиосвязь с абонентами — radio access
автономное вхождение в синхронизм; автосинхронизация — unaided acquisition
режим идентификации сигнала и вхождение в радиоконтакт — signal indentification and acquisition mode
вхождение в сеть связи без позывных и подстройки частоты — no call sign and frequency adjustment netting
вхождение в спортивную форму; входящий в спортивную форму — recapturing the form
аварийное возвращение и вхождение в плотные слои атмосферы — emergency reentry
неавтономное вхождение в синхронизм; принудительная синхронизация — aided acquisition
дом, куда всегда можно забежать без приглашения; вхождение в синхронизм — drop-in
вхождение в синхронизм с автоподстройкой; синхронизм с автоподстройкой — lock acquisition
объявляющий о начале передачи; объявление о начале передачи; вхождение в — signing on
ещё 10 примеров свернуть автономное вхождение в синхронизм; автосинхронизация — unaided acquisition
режим идентификации сигнала и вхождение в радиоконтакт — signal indentification and acquisition mode
вхождение в сеть связи без позывных и подстройки частоты — no call sign and frequency adjustment netting
вхождение в спортивную форму; входящий в спортивную форму — recapturing the form
аварийное возвращение и вхождение в плотные слои атмосферы — emergency reentry
неавтономное вхождение в синхронизм; принудительная синхронизация — aided acquisition
дом, куда всегда можно забежать без приглашения; вхождение в синхронизм — drop-in
вхождение в синхронизм с автоподстройкой; синхронизм с автоподстройкой — lock acquisition
объявляющий о начале передачи; объявление о начале передачи; вхождение в — signing on
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- joining |ˌdʒɔɪnɪŋ| — присоединение, соединение вхождение в транспортный поток — joining a traffic stream
Примеры со словом «вхождение»
Друзей удивило его вхождение в политику.
His friends were surprised by his entry into politics.
