Эфир - перевод с русского на английский
ether, ester, airing
Основные варианты перевода слова «эфир» на английский
- ether |ˈiːθər| — эфир, простой эфир, небеса, небо сухой эфир — dry ether
чистый эфир — absolute ether
мировой эфир — world ether
- ester |ˈestər| — эфир, сложный эфир чистый эфир — absolute ether
мировой эфир — world ether
этиловый эфир — sulfuric ether
виниловый эфир — vinyl ether
эфир бутадиена — butadiene ether
цетиловый эфир — cetyl ether
смешанный эфир — complex ether
эфир глицерина — glycerol ether
наркозный эфир — ether for anaesthesia
эфир оксикетона — ether ketone
диэтиловый эфир — vinic ether
эфир для наркоза — anesthetic ether
п-дециловый эфир — n-decyl ether
дифениловый эфир — diphenyl ether
диалкиловый эфир — dialkyl ether
дицетиловый эфир — dicetyl ether
дидециловый эфир — didecyl ether
диглицидный эфир — diglycidyl ether
петролейный эфир — mineral ether
циклический эфир — ether ring
дибензиловый эфир — benzyl ether
глицидиловый эфир — glycidyl ether
метакриловый эфир — methacrylic ether
динафтиловый эфир — naphthyl ether
хлорметиловый эфир — chloromethyl ether
дийодэтиловый эфир — diiodo-ethyl ether
дистеариловый эфир — distearyl ether
метилэтиловый эфир — methyl ethyl ether
винилэтиловый эфир — vinyl ethyl ether
ещё 27 примеров свернуть виниловый эфир — vinyl ether
эфир бутадиена — butadiene ether
цетиловый эфир — cetyl ether
смешанный эфир — complex ether
эфир глицерина — glycerol ether
наркозный эфир — ether for anaesthesia
эфир оксикетона — ether ketone
диэтиловый эфир — vinic ether
эфир для наркоза — anesthetic ether
п-дециловый эфир — n-decyl ether
дифениловый эфир — diphenyl ether
диалкиловый эфир — dialkyl ether
дицетиловый эфир — dicetyl ether
дидециловый эфир — didecyl ether
диглицидный эфир — diglycidyl ether
петролейный эфир — mineral ether
циклический эфир — ether ring
дибензиловый эфир — benzyl ether
глицидиловый эфир — glycidyl ether
метакриловый эфир — methacrylic ether
динафтиловый эфир — naphthyl ether
хлорметиловый эфир — chloromethyl ether
дийодэтиловый эфир — diiodo-ethyl ether
дистеариловый эфир — distearyl ether
метилэтиловый эфир — methyl ethyl ether
винилэтиловый эфир — vinyl ethyl ether
эфир — carboxethyl ester
кислый эфир — acid ester
эфир шеллака — shellac ester
кислый эфир — acid ester
эфир шеллака — shellac ester
неполный эфир — half ester
эфир сахарозы — sucrose ester
копаловый эфир — ester copal
глицидный эфир — ethylene oxidic ester
омыляемый эфир — saponifiable ester
фосфатный эфир — phosphate ester
силикатный эфир — silicate ester
эфир кетокислоты — cetone ester
диаллиловый эфир — diallyl ester
эфир оксикислоты — hydroxy ester
флуорогенный эфир — fluorogenic ester
дипропиловый эфир — dipropyl ester
изобутиловый эфир — isobutyl ester
этилвиниловый эфир — ethyl vinyl ester
октадециловый эфир — octadecyl ester
фенилэтиловый эфир — phenylethyl ester
полиаллиловый эфир — allyl ester polymer
цианакриловый эфир — cyanoacryl ester
эфир сульфокислоты — sulfonate ester
трет-бутиловый эфир — tert-butyl ester
сложный эфир фенола — phenol ester
эфир серной кислоты — sulphuric-acid ester
эфир винной кислоты — tartaric acid ester
сложный эфир сорбита — sorbitol ester
эфир полиоксиэтилена — polyethylene oxide ester
эфир масляной кислоты — butyric ester
эфир лимонной кислоты — citric ester
ещё 27 примеров свернуть эфир сахарозы — sucrose ester
копаловый эфир — ester copal
глицидный эфир — ethylene oxidic ester
омыляемый эфир — saponifiable ester
фосфатный эфир — phosphate ester
силикатный эфир — silicate ester
эфир кетокислоты — cetone ester
диаллиловый эфир — diallyl ester
эфир оксикислоты — hydroxy ester
флуорогенный эфир — fluorogenic ester
дипропиловый эфир — dipropyl ester
изобутиловый эфир — isobutyl ester
этилвиниловый эфир — ethyl vinyl ester
октадециловый эфир — octadecyl ester
фенилэтиловый эфир — phenylethyl ester
полиаллиловый эфир — allyl ester polymer
цианакриловый эфир — cyanoacryl ester
эфир сульфокислоты — sulfonate ester
трет-бутиловый эфир — tert-butyl ester
сложный эфир фенола — phenol ester
эфир серной кислоты — sulphuric-acid ester
эфир винной кислоты — tartaric acid ester
сложный эфир сорбита — sorbitol ester
эфир полиоксиэтилена — polyethylene oxide ester
эфир масляной кислоты — butyric ester
эфир лимонной кислоты — citric ester
Смотрите также
эфир канифоли — rosin glyceride
вышедший в эфир — on-the-air
внутренний эфир — intra-ester
диамиловый эфир — amyl oxide
диариловый эфир — aryl oxide
дибутиловый эфир — butyl oxide
чистый спирт [эфир] — absolute alcohol [ether]
бромметиловый эфир — bromo-methyl-ether
метод выхода в эфир — on-air technique
орто-эфир; ортоэфир — ortho-ester
вышедший в эфир — on-the-air
внутренний эфир — intra-ester
диамиловый эфир — amyl oxide
диариловый эфир — aryl oxide
дибутиловый эфир — butyl oxide
чистый спирт [эфир] — absolute alcohol [ether]
бромметиловый эфир — bromo-methyl-ether
метод выхода в эфир — on-air technique
орто-эфир; ортоэфир — ortho-ester
эфир азотнометиловый — methyl nitrate
метиловый эфир фенола — methyl phenate
эфир альдегидокислоты — aldehydo-ester
коричнобензиловый эфир — benzyl cinnamate
эфир изоциановой кислоты — isocyanate esters
акр иловый эфир глицерина — glyceryl acrylate
разрешение на выход в эфир — radio authorization
йодзамещённый сложный эфир — iodo-ester
йодзамещённый простой эфир — iodo-ether
бромзамещённый простой эфир — bromo-ether
фторзамещённый сложный эфир — fluoro-ester
хлорзамещённый сложный эфир — chloro-ester
фторзамещённый простой эфир — fluoro-ether
хлорзамещённый простой эфир — chloro-ether
бромзамещённый сложный эфир — bromo-ester
диэтиловый эфир; серный эфир — ethoxy ethane
этиловый эфир винной кислоты — ethyl tartrate
диалкиловый эфир; алкилоксид — alkyl oxide
двуйодзамещенный простой эфир — diiodo-ether
двуйодзамещенный сложный эфир — diiodo-ester
ещё 20 примеров свернуть метиловый эфир фенола — methyl phenate
эфир альдегидокислоты — aldehydo-ester
коричнобензиловый эфир — benzyl cinnamate
эфир изоциановой кислоты — isocyanate esters
акр иловый эфир глицерина — glyceryl acrylate
разрешение на выход в эфир — radio authorization
йодзамещённый сложный эфир — iodo-ester
йодзамещённый простой эфир — iodo-ether
бромзамещённый простой эфир — bromo-ether
фторзамещённый сложный эфир — fluoro-ester
хлорзамещённый сложный эфир — chloro-ester
фторзамещённый простой эфир — fluoro-ether
хлорзамещённый простой эфир — chloro-ether
бромзамещённый сложный эфир — bromo-ester
диэтиловый эфир; серный эфир — ethoxy ethane
этиловый эфир винной кислоты — ethyl tartrate
диалкиловый эфир; алкилоксид — alkyl oxide
двуйодзамещенный простой эфир — diiodo-ether
двуйодзамещенный сложный эфир — diiodo-ester
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- air |er| — воздух, вид, атмосфера, ария, дуновение, внешний вид, напев, мотив приём через эфир — reception via the air
без выхода в эфир — without putting the transmitter on the air
передавать в эфир — transmit on the air
- broadcast |ˈbrɔːdkæst| — передача, радиовещание, радиопередача, телепередача без выхода в эфир — without putting the transmitter on the air
передавать в эфир — transmit on the air
дата выхода в эфир — air date
прямая передача в эфир — live broadcast on the air
программа выходит в эфир — the programme goes on the air
выходящий в эфир; выход в эфир — going on the air
а) выступать по радио; б) передаваться по радио — to go on the air
переключить передатчик на работу с излучением; выходить в эфир — put the transmitter on the air
ещё 6 примеров свернуть прямая передача в эфир — live broadcast on the air
программа выходит в эфир — the programme goes on the air
выходящий в эфир; выход в эфир — going on the air
а) выступать по радио; б) передаваться по радио — to go on the air
переключить передатчик на работу с излучением; выходить в эфир — put the transmitter on the air
прямой эфир, а не запись — a live broadcast, not a recording
Примеры со словом «эфир»
Программа выходит в эфир.
The programme goes on the air.
Интервью выйдет в эфир завтра.
The interview will be aired tomorrow.
Мы в эфире и ждем ваших звонков.
We are on the air and call in with questions.
Эту игру покажут в прямом эфире.
The game will be telecast live.
Мы будем в эфире через три минуты.
We'll be on air in three minutes.
Это интервью выйдет в эфир завтра.
The interview will air tomorrow.
Диктор сказал нам, что мы уже в эфире.
The radio announcer told us we were on.
Эта программа была показана в прямом эфире.
The program was shown live.
Они закончили передачу. / Они вышли из эфира.
They were off the air.
Этот матч будет показан в прямом эфире на BBC.
The match will be shown live by the BBC.
Игра транслировалась в прямом эфире на канале ABC.
The game was televised live on ABC.
Программа должна выйти в эфир в следующем месяце.
The program is due to air next month.
