Adoptable

приемлемый

Слово происходит от английского глагола ‘adopt’ (усыновлять, перенимать), который восходит к латинскому ‘adoptare’ (выбирать для себя), с добавлением суффикса ‘-able’, указывающего на возможность действия. В англоязычных странах, особенно в США и Великобритании, этот термин имеет сильную культурную привязку к приютам и благотворительным организациям: чаще всего он используется для описания спасенных животных (собак, кошек), которые готовы к передаче в новые семьи. Также слово применяется в социальной сфере по отношению к детям, статус которых позволяет их усыновить, и в корпоративной среде для описания идей, технологий или практик, пригодных для внедрения.

Прочие фразы и выражения

adoptable pet — животное, доступное для взятия из приюта; питомец, которого можно забрать домой
adoptable child — ребенок, подлежащий усыновлению; ребенок, доступный для удочерения
legally adoptable — юридически свободный для усыновления; по закону подлежащий усыновлению
highly adoptable — легко поддающийся внедрению; очень востребованный для усыновления

Однокоренные слова

adopt — принимать, перенимать, усыновлять, усвоить, заимствовать, усваивать, удочерять
adoption — принятие, усыновление, усвоение, заимствование, выбор
adoptive — приемный, усыновленный, восприимчивый, легко усваивающий
adopter — приемный отец, приемная мать, усыновитель, приемный родитель, последователь
adoptability — приемлемость
adoptee — усыновленный, приемыш