Altercate

^{> 22 000} altercate 1.0

AmE |ˈɔːrltəkeɪt|

BrE |ˈɔːltəkeɪt|

глагол

1. пререкаться; ссориться; вздорить; ругаться; скандалить

Шумно и публично ссориться или спорить.

to altercate with someone — пререкаться с кем-либо
to altercate over a trifle — вздорить из-за пустяка
The drivers began to altercate after the accident. — Водители начали шумно ругаться после аварии.
They altercated hotly in the street. — Они горячо спорили прямо на улице.
to altercate publicly — публично скандалить

Syn: quarrel, argue, wrangle, bicker, squabble, dispute

quarrel — ссора, спор, раздоры, стрела самострела, ссориться, поссорить, спорить
argue — спорить, доказывать, аргументировать, обсуждать, убеждать, разубеждать
wrangle — пререкания, спор, спорить, пререкаться, пасти стадо
bicker — ссориться, спорить, пререкаться, драться, перебранка, потасовка, легкий шум
squabble — перебранка, ссора из-за пустяков, склочничать, рассыпать, рассыпаться
dispute — спор, разногласия, диспут, полемика, спорить, оспаривать, дискутировать

Слово происходит от латинского глагола ‘altercari’ (спорить, препираться), образованного от ‘alter’ (другой). В современном английском языке, как в британском, так и в американском вариантах, этот глагол используется довольно редко и носит книжный или формальный характер, значительно уступая по частотности употребления производному существительному ‘altercation’ (громкая ссора, перебранка).

Прочие фразы и выражения

altercate with somebody — ругаться с кем-либо; спорить с кем-либо
altercate over something — ссориться из-за чего-либо; препираться по какому-либо поводу

Однокоренные слова

altercation — ссора, препирательство, перебранка