Aristocracy

1. аристократия; знать; высшее сословие

Высшее сословие в обществе, знать, обладающая наследственными титулами, привилегиями или должностями.

• the landed aristocracy — земельная аристократия
• members of the aristocracy — представители аристократии
• born into the aristocracy — рожденный в семье аристократов +
• the ruling aristocracy — правящая аристократия
• He married into the aristocracy. — Он породнился с аристократией (женился на аристократке).
• The French aristocracy was overthrown during the revolution. — Французская аристократия была свергнута во время революции.

2. аристократия

Форма правления, при которой государственная власть принадлежит привилегированному знатному меньшинству.

• Rule by the aristocracy. — Правление аристократии.
• The country was an aristocracy before the revolution. — До революции страна была аристократией.
• To overthrow the aristocracy. — Свергнуть аристократию. +
• A powerful landed aristocracy. — Могущественная земельная аристократия.
• He was born into the aristocracy. — Он родился в аристократической семье.

3. элита; аристократия (в переносном смысле); сливки общества

Привилегированная группа или элита в определенной сфере.

• the intellectual aristocracy — интеллектуальная элита
• Hollywood aristocracy — голливудская элита
• a member of the rock aristocracy — представитель рок-элиты +
• the aristocracy of the acting profession — элита актерской профессии
• He considered scientists to be the new aristocracy. — Он считал ученых новой элитой.
• financial aristocracy — финансовая аристократия

4. аристократическое государство; аристократическая республика; аристократия (как форма правления)

Государство, форма правления которого находится в руках привилегированного знатного меньшинства.

• Ancient Sparta was essentially a military aristocracy. — Древняя Спарта была по сути военной аристократией.
• The country transformed from a monarchy into an aristocracy. — Страна превратилась из монархии в аристократическое государство.
• A republic can sometimes degenerate into an aristocracy. — Республика иногда может выродиться в аристократию. +
• To establish an aristocracy. — Установить аристократическую форму правления.
• Venice was a famous historical aristocracy. — Венеция была известной исторической аристократической республикой.