Assert
4 585 assert 1.0 AmE |əˈsɜːrt|
BrE |əˈsɜːt|
глагол
1. утверждать; заявлять; заверять; констатировать
Уверенно утверждать или заявлять (о факте или убеждении).
- He confidently asserted that he was not guilty. — Он уверенно заявил, что невиновен.
- She continued to assert her innocence. — Она продолжала утверждать о своей невиновности.
- The report asserts that economic growth will slow down. — В отчете утверждается, что экономический рост замедлится.
- Critics assert that the new policy will fail. — Критики заявляют, что новая политика потерпит неудачу.
- repeatedly assert — неоднократно утверждать
- falsely assert — ложно заявлять
- assert a fact — утверждать факт
Syn: declare, maintain, claim, contend, affirm, state, profess
- declare — объявлять, заявлять, провозглашать, признавать, описывать, высказываться, выражать
- maintain — поддерживать, сохранять, содержать, обслуживать, удерживать, утверждать
- claim — претензия, требование, иск, утверждение, утверждать, претендовать, требовать
- contend — утверждать, бороться, соперничать, спорить, заявлять, состязаться, оспаривать
- affirm — утверждать, подтверждать, торжественно заявлять, скреплять подписью
- state — государственный, состояние, государство, констатировать
- profess — исповедовать, преподавать, притворяться, обучать, избрать своей профессией
2. отстаивать; утверждать; заявлять о правах; заставлять считаться с собой
Утверждать или отстаивать (авторитет, права), заставлять считаться с собой.
- assert one's authority — утверждать свой авторитет
- assert one's rights — отстаивать свои права
- assert independence — отстаивать независимость
- assert oneself — заставлять считаться с собой / проявлять характер
- assert dominance — утверждать свое превосходство
- The new manager quickly asserted his authority. — Новый менеджер быстро утвердил свой авторитет.
- Don't be afraid to assert yourself in the meeting. — Не бойся отстаивать свои интересы на собрании.
Syn: establish, maintain, impose, defend, uphold
- establish — устанавливать, создавать, учреждать, заложить, основывать, устраивать, заключать
- maintain — поддерживать, сохранять, содержать, обслуживать, удерживать, утверждать
- impose — навязать, навязаться, навязывать, налагать, облагать, облагаться, верстать
- defend — защищать, защищаться, отстаивать, оборонять, обороняться, оберегать, поддерживать
- uphold — поддерживать, придерживаться, защищать, поощрять
3. отстаивать; настаивать на своем; заявлять о себе; утверждать; защищать (права)
Настаивать на признании своих прав, мнений или авторитета; вести себя уверенно.
- assert authority — утверждать свой авторитет
- He asserted his right to speak. — Он настоял на своем праве высказаться.
- You need to assert yourself more. — Тебе нужно вести себя более уверенно.
Syn: insist, stand up for, uphold, claim, maintain
4. отстаивать; заявлять о себе; проявлять настойчивость; утверждать (авторитет, власть)
Проявлять уверенность и настойчивость, заявлять о себе или своих правах.
- assert control — устанавливать контроль
- You need to assert yourself more in meetings. — Тебе нужно вести себя более уверенно на собраниях.
- She quickly asserted her authority over the class. — Она быстро утвердила свой авторитет в классе.
Syn: be assertive, stand up for oneself, insist, make one's presence felt, stand firm
- insist — настаивать, настоять, утверждать, настойчиво утверждать
Прочие фразы и выражения
- assert a claim — заявлять требование; предъявлять претензию; отстаивать иск
Однокоренные слова
- assertion — утверждение, заявление, суждение, притязание, защита, оператор контроля
- assertive — напористый, утвердительный, самоуверенный, положительный
- assertiveness — напористость
- unassertive — скромный, застенчивый
- reassert — подтверждать, вновь заявлять, заверять
- assertor — защитник, поборник,
