Backache

^{18 496} backache 1.0

AmE |ˈbækeɪk|

BrE |ˈbækeɪk|

существительное

1. боль в спине; ломота в спине

Продолжительная боль в области спины.

to have a backache — испытывать боль в спине
a severe backache — сильная боль в спине
a chronic backache — хроническая боль в спине
to suffer from backache — страдать от боли в спине
to complain of a backache — жаловаться на боль в спине
He woke up with a terrible backache. — Он проснулся с ужасной болью в спине.
Heavy lifting gives me a backache. — От поднятия тяжестей у меня болит спина.

Syn: back pain, lumbago, dorsalgia

lumbago — люмбаго, прострел

Слово образовано путем сложения двух исконно английских слов: ‘back’ (спина, от древнеанглийского ‘bæc’) и ‘ache’ (боль, от древнеанглийского ‘acan’). Термин возник в Великобритании, но в настоящее время не имеет узкой региональной привязки и повсеместно используется во всех англоговорящих странах как стандартное и общеупотребительное обозначение боли в спине как в повседневной речи, так и в медицинском контексте.

Прочие фразы и выражения

severe backache — сильная боль в спине; острая боль в спине
chronic backache — хроническая боль в спине; постоянная боль в спине
suffer from a backache — страдать от боли в спине; мучиться от болей в спине
give someone a backache — вызвать боль в спине у кого-либо; стать причиной боли в спине

Однокоренные слова

back — назад, обратно, обратный, задний, спина, защитник, отступать
earache — боль в ухе
achy — больной, нездоровый, слабый
headache — головная боль, помеха, неприятность, источник беспокойства
toothache — зубная боль
stomachache — боль в животе
ache — боль, болеть, ныть, жаждать, испытывать боль