Toothache

^{11 836} toothache 1.0

AmE |ˈtuːθeɪk|

BrE |ˈtuːθeɪk|

существительное

1. зубная боль

Боль в зубе или зубах.

a severe toothache — сильная зубная боль
a throbbing toothache — пульсирующая зубная боль
to have a toothache — испытывать зубную боль
to relieve a toothache — облегчить зубную боль
to suffer from a toothache — страдать от зубной боли
I have a terrible toothache. — У меня ужасно болит зуб.
He took some painkillers for his toothache. — Он принял обезболивающее от зубной боли.

Syn: dental pain, tooth pain, odontalgia

odontalgia — одонталгия, зубная боль

Слово ‘toothache’ происходит от староанглийского ‘tōthæce’, образованного путем слияния слов ‘tooth’ (зуб) и ‘ache’ (боль). Это базовый общеупотребительный термин, который используется во всех англоязычных странах для обозначения зубной боли и не имеет специфических региональных или культурных вариаций, оставаясь неизменным на протяжении многих веков.

Прочие фразы и выражения

to get a toothache — почувствовать зубную боль; заболели зубы
to nurse a toothache — маяться с зубной болью; нянчиться с больным зубом
like a toothache — как зубная боль (о чем-то очень раздражающем); назойливо; мучительно

Однокоренные слова

earache — боль в ухе
headache — головная боль, помеха, неприятность, источник беспокойства
stomachache — боль в животе
backache — боль в спине, прострел, боль в пояснице, люмбаго
ache — боль, болеть, ныть, жаждать, испытывать боль
tooth — зуб, зубец, зацеплять, зацепляться, нарезать зубцы
toothy — зубастый, зубчатый, кусачий, сердитый
toothless — беззубый