Bell-wether
> 22 000 bell-wether 1.0 AmE |ˈbelˌweðə|
BrE |ˈbelˌweðə|
существительное
1. вожак; лидер; индикатор; барометр; предвестник; ориентир
Альтернативное написание слова bellwether (вожак, лидер, индикатор или предвестник тенденций).
- a political bell-wether — политический барометр
- an economic bell-wether — экономический индикатор
- a bell-wether state — штат-индикатор (результаты голосования в котором отражают общенациональные тенденции)
- a bell-wether stock — акция-индикатор (ведущая акция, отражающая состояние рынка в целом)
- to act as a bell-wether — выступать в качестве ориентира
- the industry's bell-wether — лидер отрасли (задающий тенденции)
- a bell-wether for future trends — предвестник будущих тенденций
Syn: bellwether, trendsetter, leader, indicator, barometer, forerunner, pacemaker
- bellwether — вожак, баран-вожак
- trendsetter — , эталон новой моды, новая линия, законодательница моды
- leader — лидер, руководитель, вождь, глава, ведущий, предводитель, вожак, командир, полководец
- indicator — индикатор, указатель, стрелка, счетчик, индикаторный
- barometer — барометр
- forerunner — предшественник, предтеча, предвестник
- pacemaker — электрокардиостимулятор, лидер, задающий темп, синусовый узел сердца
Прочие фразы и выражения
- bellwether stock — ведущая акция; акция-барометр; акция, определяющая тенденцию на рынке
- bellwether state — штат-барометр; репрезентативный штат; штат, предсказывающий исход выборов
- political bellwether — политический барометр; показатель политических тенденций; предвестник политических изменений
- industry bellwether — ведущая компания отрасли; ориентир для отрасли; индикатор состояния отрасли
