Bilateral

 3 948 bilateral 1.0
AmE  |ˌbaɪˈlætərəl|
BrE  |bæɪˈlæt(ə)r(ə)l|

прилагательное

1. двусторонний; двухсторонний

С участием двух сторон, обычно государств.

  • bilateral agreement — двустороннее соглашение
  • bilateral relations — двусторонние отношения
  • bilateral trade — двусторонняя торговля
  • bilateral talks — двусторонние переговоры
  • bilateral treaty — двусторонний договор
  • bilateral cooperation — двустороннее сотрудничество
  • The two countries signed a bilateral agreement. — Две страны подписали двустороннее соглашение.
Syn: two-sided, two-way, mutual, joint
  • two-sided — двусторонний
  • two-way — двусторонний
  • mutual — взаимный, общий, обоюдный, совместный
  • joint — совместный, объединенный, соединение, сустав, шарнир, соединять, сочленять

2. двусторонний; билатеральный; обоюдосторонний

Касающийся двух сторон или затрагивающий обе стороны.

  • bilateral symmetry — двусторонняя (билатеральная) симметрия
  • bilateral pneumonia — двусторонняя пневмония
  • They held bilateral discussions on security issues. — Они провели двусторонние дискуссии по вопросам безопасности.
Syn: two-sided, mutual, reciprocal, joint
  • two-sided — двусторонний
  • mutual — взаимный, общий, обоюдный, совместный
  • reciprocal — взаимный, обратный, ответный, обоюдный, обратная величина, противоположность
  • joint — совместный, объединенный, соединение, сустав, шарнир, соединять, сочленять

3. билатеральный; двусторонне-симметричный

Имеющий одинаковые части по обе стороны от центральной оси.

  • bilateral body plan — билатеральный план строения тела
  • Most animals possess bilateral symmetry. — Большинство животных обладают двусторонней симметрией.
  • Humans are bilateral organisms. — Люди являются двусторонне-симметричными организмами.
  • a bilateral leaf structure — двусторонне-симметричная структура листа
Syn: bisymmetrical, symmetrical
  • symmetrical — симметричный, симметрический
Происходит от латинских корней ‘bis’ (два) и ‘lateralis’ (боковой). Термин вошел в английский язык в середине XIX века и сегодня широко используется во всем англоязычном мире. В современном контексте слово чаще всего применяется в международной дипломатии и политике для описания отношений или соглашений между двумя государствами (двусторонние договоры), а также в медицине, анатомии и биологии для обозначения процессов или структур, затрагивающих обе стороны тела.

Прочие фразы и выражения

Однокоренные слова

  • lateral — боковой, латеральный, горизонтальный, боковая часть, ответвление
  • laterally — со стороны, сбоку, в сторону, вбок, боком, по боковой линии, поперечно
  • unilateral — односторонний, унилатеральный
  • multilateral — многосторонний
  • trilateral — трехсторонний
  • quadrilateral — четырехугольник, четырехсторонний
  • collateral — побочный, боковой, коллатеральный, дополнительное обеспечение
Сообщить об ошибке или дополнить
•