Brainchild

^{12 293} brainchild 1.0

AmE |ˈbreɪntʃaɪld|

BrE |ˈbreɪntʃaɪld|

существительное

1. детище; замысел; идея; творение; плод ума

Идея, проект или изобретение, созданные определенным человеком; чье-либо творение.

The project is the brainchild of our CEO. — Этот проект — детище нашего генерального директора.
The festival was the brainchild of a local musician. — Фестиваль был детищем местного музыканта.
It was entirely his own brainchild. — Это был целиком и полностью его собственный замысел.
The new software is the brainchild of a brilliant programmer. — Новое программное обеспечение — творение гениального программиста.
She was the driving force behind this brainchild. — Она была главной движущей силой этого детища.

Syn: creation, invention, idea, concept, baby, innovation, product

creation — создание, творение, творчество, сотворение, созидание, произведение, мироздание
invention — изобретение, выдумка, изобретательность, изобретательство, измышление, инвенция
idea — идея, представление, мысль, понятие, план, намерение, фантазия, воображение
concept — концепция, понятие, идея, общее представление
baby — ребенок, малыш, младенец, детский, младенческий, баловать
innovation — инновация, новшество, нововведение, новаторство, начинание
product — продукт, продукция, изделие, произведение, результат, продукт реакции, плоды

Слово ‘brainchild’ возникло в английском языке во второй половине XIX века путем слияния слов ‘brain’ (мозг) и ‘child’ (ребенок). Эта метафора описывает оригинальную идею, изобретение или проект как интеллектуальное дитя своего создателя, подчеркивая личный труд, преданность делу и творческие усилия. Термин повсеместно используется в англоязычных странах (особенно в деловой и творческой среде США и Великобритании) для обозначения чьего-либо уникального авторского продукта, главного жизненного проекта или успешного стартапа.

Прочие фразы и выражения

be the brainchild of somebody — быть чьим-либо детищем; являться плодом чьего-либо воображения
original brainchild — оригинальная идея; первоначальный замысел

Однокоренные слова

brainy — умный, мозговитый, башковитый, способный, остроумный
brainless — безмозглый, глупый, безголовый
brainstorm — блестящая идея, припадок безумия, душевное потрясение, буйный припадок
brainwash — промывание мозгов, промывать мозги
brain — мозг, мозги, головной мозг, ум, голова, размозжить голову
childhood — детство, детский возраст, младенчество
childish — детский, ребяческий, ребячий, несерьезный
childlike — детский, искренний как ребенок, чистый, непосредственный как ребенок
childless — бездетный
child — ребенок, дитя, потомок, сын, малыш, младенец, детище, дочь, чадо, порождение, отпрыск