Burnt-out

1. выгоревший; перегоревший; эмоционально истощенный; выдохшийся; переутомленный

Эмоционально или физически истощенный в результате длительного стресса и перенапряжения.

• feel burnt-out — чувствовать себя выгоревшим
• burnt-out employees — выгоревшие сотрудники
• severely burnt-out — крайне истощенный / сильно выгоревший
• I am completely burnt-out from work. — Я полностью выгорел из-за работы.
• You look really burnt-out. — Ты выглядишь совершенно выдохшимся.
• She felt burnt-out after years of teaching. — Она чувствовала себя эмоционально истощенной после многих лет преподавания.
• Burnt-out doctors are more prone to making mistakes. — Выгоревшие врачи более склонны к совершению ошибок.

2. перегоревший; сгоревший; сожженный; выгоревший

Вышедший из строя в результате перегрева, трения или короткого замыкания.

• burnt-out lightbulb — перегоревшая лампочка
• burnt-out fuse — сгоревший предохранитель
• burnt-out clutch — сгоревшее сцепление
• burnt-out motor — сгоревший двигатель
• burnt-out wiring — перегоревшая проводка
• We need to replace the burnt-out components. — Нам нужно заменить сгоревшие детали.
• The car stopped because of a burnt-out bearing. — Машина остановилась из-за сгоревшего подшипника.

3. выгоревший; сгоревший; сожженный; обгоревший

Разрушенный или сильно поврежденный огнем.

• a burnt-out car — сгоревший автомобиль
• a burnt-out building — выгоревшее здание
• Only a burnt-out shell remained after the fire. — После пожара остался только выгоревший остов.
• burnt-out ruins — выгоревшие руины
• The police discovered a burnt-out van in the woods. — Полиция обнаружила в лесу сожженный фургон.
• burnt-out vehicles — сгоревшие транспортные средства