Chromolithograph

^{> 22 000} chromolithograph 1.0

AmE |krəʊməˈlɪθəˌˌɡræf|

BrE |krəʊməʊˈlɪθəɡrɑːf|

глагол

1. хромолитографировать; печатать методом хромолитографии

Печатать или производить цветное изображение с помощью метода хромолитографии.

They decided to chromolithograph the new map. — Они решили напечатать новую карту методом хромолитографии.
The illustrations were chromolithographed in multiple colors. — Иллюстрации были хромолитографированы в несколько цветов.
to chromolithograph a poster — хромолитографировать плакат
He learned how to chromolithograph at the art academy. — Он научился хромолитографировать в художественной академии.
The publisher plans to chromolithograph the entire series. — Издатель планирует напечатать методом хромолитографии всю серию.

Syn: lithograph, print, reproduce

lithograph — литография, литографский оттиск, литографировать
print — печать, печатание, печатать, напечатать, печатный, ситцевый
reproduce — воспроизводить, размножаться, производить, восстанавливать, порождать

существительное

1. хромолитография; цветная литография

Цветное изображение, отпечатанное методом литографии (особенно популярное в конце XIX - начале XX века).

an original chromolithograph — оригинальная хромолитография
a framed chromolithograph — хромолитография в рамке
a rare 19th-century chromolithograph — редкая хромолитография XIX века
to print a chromolithograph — печатать хромолитографию
The book is illustrated with beautiful chromolithographs. — Книга проиллюстрирована прекрасными хромолитографиями.
collection of antique chromolithographs — коллекция старинных хромолитографий

Syn: chromo, color lithograph, oleograph

chromo — зануда, проститутка
oleograph — олеография

Слово образовано от греческих корней ‘chromo-’ (цвет), ‘lithos’ (камень) и ‘grapho’ (пишу). Сама технология цветной каменной печати была запатентована во Франции в 1837 году, однако термин получил широкое распространение в англоязычной культуре, особенно в викторианской Британии и США во второй половине XIX века, когда хромолитография стала первым и основным способом массового производства коммерческих цветных репродукций, плакатов и открыток.

Прочие фразы и выражения

antique chromolithograph — старинная хромолитография; антикварная хромолитография
original chromolithograph — оригинальная хромолитография; подлинная хромолитография

Однокоренные слова

chrome — хром, желтая краска, желтый цвет
chromatic — хроматический, цветной
chromolithography — хромолитография
chromolithographic — хромолитографский, хромолитографический
lithograph — литография, литографский оттиск, литографировать
lithography — литография
lithographic — литографский, литографированный
lithographer — литограф