Civilly

^{16 779} civilly 1.0

AmE |ˈsɪvəlɪ|

BrE |ˈsɪvɪllɪ|

наречие

1. вежливо; учтиво; корректно; любезно; пристойно

Вежливо, учтиво, соблюдая правила приличия.

behave civilly — вести себя вежливо
speak civilly — разговаривать учтиво
answer civilly — отвечать корректно
treat someone civilly — вежливо относиться к кому-либо
Can't we discuss this civilly? — Разве мы не можем обсудить это вежливо?
part civilly — мирно расстаться
act civilly towards each other — вести себя корректно по отношению друг к другу

Syn: politely, courteously, respectfully, graciously, cordially

politely — вежливо, любезно
respectfully — почтительно
graciously — любезно, милостиво, снисходительно
cordially — сердечно, радушно, с совершенным почтением, по душам

Наречие образовано от прилагательного ‘civil’ (гражданский, вежливый) с помощью суффикса ‘-ly’. Корень слова восходит к латинскому ‘civilis’ (относящийся к гражданину) от ‘civis’ (гражданин) и проник в английский язык через старофранцузский в XIV веке. В современном контексте англоязычных стран это слово часто используется для описания формально-вежливого, корректного поведения (особенно при разрешении споров или общении после конфликта), а также в юридической сфере для указания на процессы, проходящие в рамках гражданского, а не уголовного судопроизводства.

Прочие фразы и выражения

civilly dead — лишенный гражданских (имущественных) прав; юридически мертвый

Однокоренные слова

civil — гражданский, государственный, штатский, вежливый, воспитанный
civilian — гражданский, штатский, вольнонаемный, гражданское население
civility — вежливость, любезность, корректность
civilize — цивилизовать, цивилизоваться
civilization — цивилизация, культура, цивилизованный мир
uncivil — нецивилизованный, невежливый, грубый, непатриотически настроенный
civic — гражданский
uncivilly — невежливо