Coauthor

 14 153 coauthor 1.0
AmE  |kəʊˈɔːθə|
BrE  |kəʊˈɔːθə|

глагол

1. быть соавтором; писать в соавторстве; выступать соавтором

Написать в соавторстве.

  • coauthor a book — написать книгу в соавторстве
  • coauthor a research paper — быть соавтором научной статьи
  • coauthor a report — подготовить отчет в соавторстве
  • She coauthored the report with her colleague. — Она написала этот отчет в соавторстве со своим коллегой.
  • They decided to coauthor a novel. — Они решили написать роман в соавторстве.
  • He coauthored several publications on the subject. — Он выступил соавтором нескольких публикаций на эту тему.
Syn: collaborate on, write together, jointly author

существительное

1. соавтор

Лицо, создавшее какое-либо произведение совместно с другим лицом или лицами.

  • the coauthor of a book — соавтор книги
  • a frequent coauthor — частый соавтор
  • He is my coauthor on this research paper. — Он мой соавтор по этой исследовательской статье.
  • to work with a coauthor — работать с соавтором
  • the first coauthor — первый соавтор
Syn: joint author, co-writer, collaborator
  • collaborator — сотрудник, коллаборационист, соглашатель
Слово образовано путем добавления латинской приставки ‘co-’ (совместно, вместе) к существительному ‘author’ (автор, от латинского ‘auctor’ — создатель). Термин закрепился в английском языке в середине XIX века и сегодня повсеместно используется в англоязычных странах (США, Великобритания и др.), а также в международной академической, научной и литературной среде для обозначения лица, создавшего произведение или исследовательский труд в соавторстве с другими людьми.

Прочие фразы и выражения

  • lead coauthor — ведущий соавтор; главный соавтор
  • frequent coauthor — постоянный соавтор; частый соавтор
  • coauthor a study — провести исследование в соавторстве; стать соавтором исследования

Однокоренные слова

  • author — автор, писатель, создатель, творец, сочинитель, виновник, инициатор
  • authority — власть, власти, полномочие, авторитет, основание, влияние, начальство
  • authorize — разрешать, санкционировать, авторизовать, уполномочивать, поручать, оправдывать
  • authorization — разрешение, санкция, уполномочивание
  • authoritative — авторитетный, властный, влиятельный, повелительный, надежный
  • authorship — авторство, писательство
  • unauthorized — неразрешенный, самовольный, неправомочный
  • authoress — писательница
Сообщить об ошибке или дополнить
•