Collectivist

1. коллективист; сторонник левых взглядов; приверженец левой идеологии; представитель левых сил

Сторонник левых политических взглядов, выступающий за приоритет общественных и государственных интересов над личными.

• He has always been a staunch collectivist. — Он всегда был убежденным коллективистом.
• The debate between individualists and collectivists shapes our politics. — Споры между индивидуалистами и сторонниками левых взглядов формируют нашу политику.
• As a collectivist, she advocates for wealth redistribution. — Как приверженец левой идеологии, она выступает за перераспределение богатства.
• Radical collectivists demand sweeping systemic changes. — Радикальные представители левых сил требуют кардинальных системных изменений.
• A true collectivist prioritizes the common good over personal gain. — Истинный коллективист ставит всеобщее благо выше личной выгоды.
• Collectivists argue that state intervention is necessary for equality. — Сторонники левых взглядов утверждают, что вмешательство государства необходимо для достижения равенства.

1. коллективистский

Основанный на социалистической доктрине коллективной или государственной собственности на средства производства.

• collectivist economy — коллективистская экономика
• collectivist state — коллективистское государство
• collectivist model of ownership — коллективистская модель собственности
• collectivist system of production — коллективистская система производства
• collectivist agricultural policies — коллективистская сельскохозяйственная политика
• The new government implemented collectivist reforms. — Новое правительство провело коллективистские реформы.
• He advocated for a collectivist approach to natural resources. — Он выступал за коллективистский подход к природным ресурсам.