Compel
2 968 compel 1.0 AmE |kəmˈpel|
BrE |kəmˈpel|
глагол
1. принуждать; заставлять; вынуждать; обязывать
Заставлять или вынуждать кого-либо сделать что-либо против его воли или в силу обстоятельств.
- compel someone to do something — заставлять кого-либо делать что-либо
- feel compelled to do something — чувствовать себя вынужденным сделать что-либо
- The law will compel employers to provide health insurance. — Закон обяжет работодателей предоставлять медицинскую страховку.
- Illness compelled him to stay at home. — Болезнь вынудила его остаться дома.
- He felt compelled to tell the truth. — Он чувствовал себя обязанным сказать правду.
- Nothing could compel me to agree. — Ничто не могло бы заставить меня согласиться.
- compel to resign — вынудить уйти в отставку
Syn: force, oblige, coerce, require, impel, drive
- force — сила, действие, войска, насилие, заставлять, форсировать, принуждать
- oblige — обязать, обязывать, заставлять, принуждать, угождать, радеть, делать одолжение
- coerce — принуждать, заставлять, удерживать, сдерживать, сообщить движение
- require — требовать, нуждаться, затребовать, приказывать
- impel — побуждать, приводить в движение, принуждать
- drive — привод, езда, драйв, дисковод, дорога, стимул, ездить, управлять, приводить, вести, ехать
2. добиваться; принуждать; вынуждать; истребовать; вызывать
Добиться (чего-либо) с применением силы или давления, вызывать по необходимости.
- to compel compliance — добиться соблюдения требований / принудить к исполнению
- to compel a confession — вынудить признание
- to compel obedience — принудить к повиновению
- to compel attention — невольно привлекать внимание / заставлять обратить на себя внимание
- to compel respect — внушать уважение
- The court has the power to compel the production of documents. — Суд имеет полномочия истребовать предоставление документов.
- We must compel a response from the administration. — Мы должны добиться ответа от администрации.
Syn: force, exact, extort, demand, necessitate, dictate
- force — сила, действие, войска, насилие, заставлять, форсировать, принуждать
- exact — точный, строгий, аккуратный, взыскать, взыскивать, вымогать
- extort — выпытывать, вымогать деньги, вымучивать
- demand — спрос, требование, потребность, запрос, требовать, нуждаться, спрашивать
- necessitate — вызывать необходимость, вынуждать, делать необходимым
- dictate — диктат, веление, предписание, диктовать, продиктовать, предписывать
Прочие фразы и выражения
- compel attention — приковывать внимание; привлекать внимание
- compel respect — внушать уважение; вызывать уважение
- compel obedience — принуждать к повиновению; заставлять слушаться
Однокоренные слова
- compulsion — принуждение
- compulsive — принудительный, заядлый, непреодолимый, способный заставить
- compulsory — обязательный, принудительный, вынужденный
