Conclave

1. конклав

Закрытое собрание кардиналов, созываемое для избрания нового папы римского.

• papal conclave — папский конклав
• to hold a conclave — проводить конклав
• to enter into conclave — собраться на конклав
• The cardinals entered the conclave. — Кардиналы уединились на конклав.
• The conclave elected a new pope. — Конклав избрал нового папу.
• White smoke means the conclave has reached a decision. — Белый дым означает, что конклав принял решение.

2. закрытое совещание; тайное собрание; закрытое заседание; конклав

Закрытое или тайное собрание, совещание группы лиц.

• hold a conclave — проводить тайное собрание
• a secret conclave of political leaders — тайное совещание политических лидеров
• They met in conclave to discuss the strategy. — Они встретились на закрытом заседании для обсуждения стратегии.
• The directors called a conclave. — Директора созвали закрытое совещание.
• a private conclave — закрытое собрание
• an informal conclave — неофициальное закрытое совещание
• Behind closed doors, the conclave began. — За закрытыми дверями началось тайное заседание.

3. помещение конклава; место тайного собрания; зал заседаний; комната для закрытых совещаний

Место или помещение проведения тайного или закрытого собрания.

• to enter the conclave — войти в помещение для собраний
• locked inside the conclave — заперты в зале заседаний конклава
• The doors of the conclave were heavily guarded. — Двери помещения для совещаний усиленно охранялись.
• to prepare the conclave for the election — подготовить место проведения собрания к выборам
• He waited patiently outside the conclave. — Он терпеливо ждал снаружи комнаты для тайных совещаний.
• The conclave was sealed off from the outside world. — Зал заседаний был изолирован от внешнего мира.