Customize
9 298 customize 1.0 AmE |ˈkʌstəmaɪz|
BrE |ˈkʌstəmaɪz|
глагол
1. настраивать; адаптировать; индивидуализировать; модифицировать; выполнять на заказ; персонализировать
Адаптировать или изменять что-либо в соответствии с индивидуальными потребностями, предпочтениями или конкретной задачей.
- customize settings — настроить параметры
- customize a product — адаптировать продукт под клиента
- customize your user profile — персонализировать профиль пользователя
- highly customized solutions — индивидуальные решения с глубокой настройкой
- The software can be customized to suit your needs. — Программное обеспечение можно настроить в соответствии с вашими потребностями.
- We can customize the training program for your team. — Мы можем адаптировать программу обучения для вашей команды.
Syn: tailor, adapt, personalize, modify, adjust, tweak
- tailor — портной, торговец мужским платьем, шить, специально приспосабливать
- adapt — адаптировать, приспосабливать, приспосабливаться, применять, применяться
- personalize — олицетворять, воплощать, относить на свой счет
- modify — модифицировать, видоизменять, определять, смягчать, умерять
- adjust — регулировать, устанавливать, приспосабливать, выверять, приводить в порядок
- tweak — щипать, ущипнуть, дергать, щипок
Прочие фразы и выражения
- customize to one's liking — настроить по своему вкусу; адаптировать под собственные предпочтения
- fully customized — полностью персонализированный; сделанный на заказ
- customize an experience — индивидуализировать опыт; персонализировать взаимодействие
- customize for a specific purpose — адаптировать для конкретной цели; настроить под определенную задачу
Однокоренные слова
- customer — клиент, заказчик, покупатель, завсегдатай
- customary — обычный, привычный, основанный на опыте
- customarily — обычно
- accustom — приучать, привыкать
- custom — заказы, обычай, привычка, пошлина, изготовленный на заказ
- customizable — настраиваемый
