Decedent

^{> 22 000} decedent 1.0

AmE |deˈsiːdənt|

BrE |dɪˈsiːd(ə)nt|

существительное

1. покойный; умерший; наследодатель

Умерший человек (термин преимущественно используется в юридическом контексте).

the estate of the decedent — имущество покойного
the decedent's will — завещание умершего
surviving spouse of the decedent — переживший супруг наследодателя
debts left by the decedent — долги, оставленные покойным
The decedent passed away without leaving a will. — Покойный скончался, не оставив завещания.

Syn: deceased, departed

deceased — умерший, покойный, усопший, покойник

Происходит от латинского глагола ‘decedere’ (уходить, умирать). Данный термин используется преимущественно в официальной, юридической и медицинской лексике США и Канады для обозначения умершего человека (покойного). В британском английском и других вариантах языка в аналогичном контексте гораздо чаще применяется слово ‘deceased’.

Прочие фразы и выражения

decedent's estate — наследственное имущество; наследственная масса; имущество умершего
estate of the decedent — имущество покойного; оставленное наследство
decedent's debts — долги умершего; долги наследодателя
decedent's trust — траст умершего; доверительный фонд наследодателя

Однокоренные слова

decease — смерть, кончина, смертельный исход, скончаться, умереть
deceased — умерший, покойный, усопший, покойник
cede — уступать, передавать, сдавать, сдавать территорию
concede — уступать, признавать, допускать, проигрывать, признавать поражение
precede — предшествовать, превосходить, предпосылать, быть впереди
secede — отделяться, отходить, выделиться, откалываться, отлагаться, выходить из состава
recede — отступать, удаляться, убывать, приход