Deprave

^{17 705} deprave 1.0

AmE |dɪˈpreɪv|

BrE |dɪˈpreɪv|

глагол

1. развращать; портить; растлевать

Сделать кого-либо аморальным или безнравственным.

Such books deprave young minds. — Такие книги развращают молодые умы.
to deprave and corrupt — развращать и портить
deprave the morals of society — портить нравы общества
He was depraved by his surroundings. — Он был развращен своим окружением.
to deprave the innocent — развращать невинных

Syn: corrupt, pervert, debauch, degrade, ruin

corrupt — продажный, испорченный, развращенный, развращать, развращаться, портить
pervert — извращенец, извращенный человек, извращать, совращать, искажать
debauch — разврат, дебош, попойка, оргия, распутство, развращать, совращать, обольщать, портить
degrade — деградировать, разрушать, снижать, унижать, унижаться, понижать, уменьшать
ruin — руина, руины, разорение, гибель, крушение, разрушать, портить, губить, разорять

Слово ‘deprave’ происходит от латинского ‘depravare’ (искажать, портить, развращать), состоящего из усилительной приставки ‘de-’ и корня ‘pravus’ (кривой, порочный), и вошло в среднеанглийский язык через старофранцузский. В современном контексте англоязычных стран (США, Великобритания и др.) оно носит книжный характер и часто встречается в морально-этическом или юридическом дискурсах. В частности, в британском законодательстве о непристойных публикациях традиционно используется юридическая формулировка ‘deprave and corrupt’ (развращать и разлагать) в качестве критерия оценки незаконности материалов.

Прочие фразы и выражения

deprave and corrupt — развращать и портить; морально разлагать
deprave the mind — развращать ум; портить нравственность
deprave the morals — развращать нравы; портить моральные устои

Однокоренные слова

depraver — развратитель, соблазнитель, тот, кто развращает или портит
depravity — греховность, развращенность, порочность, испорченность
depravation — развращение, развращенность, ухудшение, порча