Degrade

 5 787 degrade 1.0
AmE  |dɪˈɡreɪd|
BrE  |dɪˈɡreɪd|

глагол

1. разлагаться; распадаться; разрушаться; деградировать

Разрушаться или распадаться на более простые вещества химическим путем.

  • Plastics take hundreds of years to degrade. — Пластику требуются сотни лет, чтобы разложиться.
  • degrade in the environment — разлагаться в окружающей среде
  • degrade naturally — разлагаться естественным путем
Syn: decompose, break down, deteriorate, decay
  • decompose — разлагать, разлагаться, анализировать, растворять, гнить, растворяться
  • break down — ломаться, ломать, разрушаться, разрушать, распадаться, сломить, разбивать
  • deteriorate — ухудшать, ухудшаться, портить, портиться, разрушаться, вырождаться, дегенерировать
  • decay — распад, разложение, гниение, упадок, распадаться, разлагаться, разрушаться

2. унижать; принижать; оскорблять достоинство; унижать достоинство

Относиться к кому-либо с презрением или неуважением, унижать человеческое достоинство.

  • You shouldn't degrade yourself by begging. — Тебе не следует унижаться, прося милостыню.
  • He felt degraded by their cruel jokes. — Он чувствовал себя униженным из-за их жестоких шуток.
  • The harsh comments were meant to degrade her. — Резкие комментарии были направлены на то, чтобы унизить её.
Syn: demean, humiliate, belittle, debase, cheapen
  • demean — унижаться, унижать, вести себя
  • humiliate — унижать
  • belittle — умалять, умалить, принижать, преуменьшать, уменьшать
  • debase — унижаться, унижать достоинство, понижать качество, принижать, портить
  • cheapen — дешеветь, удешевлять, унижать, снижать цену

3. ухудшать; снижать качество; портить; обесценивать; деградировать

Ухудшать свойства, качество или состояние чего-либо.

  • degrade performance — снижать производительность
  • degrade image quality — ухудшать качество изображения
  • degrade the environment — разрушать окружающую среду
Syn: deteriorate, impair, worsen, debase, cheapen, compromise
  • deteriorate — ухудшать, ухудшаться, портить, портиться, разрушаться, вырождаться, дегенерировать
  • impair — ухудшать, ослаблять, уменьшать, наносить ущерб, повреждать, портить
  • worsen — ухудшаться, ухудшать
  • debase — унижаться, унижать достоинство, понижать качество, принижать, портить
  • cheapen — дешеветь, удешевлять, унижать, снижать цену
  • compromise — компромисс, компромиссный, идти на компромисс

4. ухудшать; снижать качество; обесценивать; понижать

Снижать качество, ценность или уровень чего-либо.

  • degrade the quality — снижать качество
  • degrade the signal — ухудшать сигнал
  • Poor storage conditions can degrade the product. — Плохие условия хранения могут ухудшить качество продукта.
Syn: devalue, downgrade, cheapen, diminish, impair
  • devalue — обесценивать, проводить девальвацию
  • downgrade — упадок, уклон, понижать, вниз, под уклон, идущий под уклон
  • cheapen — дешеветь, удешевлять, унижать, снижать цену
  • diminish — уменьшать, уменьшаться, уменьшить, ослаблять, убавлять, убавляться, приуменьшать
  • impair — ухудшать, ослаблять, уменьшать, наносить ущерб, повреждать, портить

5. разжаловать; понизить в звании; понизить в должности

Понизить в звании или должности (обычно в качестве наказания).

  • to degrade an officer — разжаловать офицера
  • He was degraded from his rank. — Он был разжалован (лишен своего звания).
  • to be degraded to the ranks — быть разжалованным в рядовые
Syn: demote, downgrade, reduce, relegate
  • demote — понижать в должности, понижать в звании, смещать с должности
  • downgrade — упадок, уклон, понижать, вниз, под уклон, идущий под уклон
  • reduce — уменьшить, уменьшать, снижать, сокращать, сводить, понижать, редуцировать
  • relegate — относить, низводить, передавать, отсылать, ссылать, направлять, классифицировать

6. разрушать; разрушаться; выветривать; выветриваться; эродировать; размывать

Разрушать или выветривать горные породы под воздействием внешних факторов (воды, ветра, перепадов температур).

  • The rocks degrade over time. — Со временем горные породы разрушаются.
  • Water and wind degrade the limestone. — Вода и ветер разрушают известняк.
  • Weathering degrades the cliff face. — Выветривание разрушает поверхность утеса.
Syn: erode, weather, wear down, disintegrate, break down
  • erode — разрушать, разъедать, размывать, эродировать, выветривать, вытравлять
  • weather — погода, непогода, шторм, погодный, наветренный, выдерживать
  • wear down — изнашивать, изнашиваться, стирать, стираться, утомлять, опровергать, преодолевать
  • disintegrate — распадаться, разрушаться, распасться, дезинтегрировать, разлагать, расщеплять
  • break down — ломаться, ломать, разрушаться, разрушать, распадаться, сломить, разбивать

7. деградировать (об энергии); обесценивать; рассеивать

Преобразовывать (энергию) в менее пригодную для использования или преобразования форму (обычно в тепловую).

  • to degrade energy — деградировать энергию
  • Friction degrades mechanical energy into heat. — Трение преобразует механическую энергию в тепло, обесценивая ее.
  • In any real process, some energy is degraded. — В любом реальном термодинамическом процессе часть энергии деградирует.
Syn: dissipate, depreciate
  • dissipate — рассеивать, рассеиваться, рассеять, проматывать, растрачивать, разгонять
  • depreciate — обесцениваться, обесценивать, умалять, недооценивать, унижать, падать в цене
Происходит от позднелатинского слова ‘degradare’ (понижать в звании, лишать сана), образованного от приставки ‘de-’ (вниз) и ‘gradus’ (шаг, ступень, ранг). В английский язык слово пришло в конце XIV века через старофранцузский. Изначально оно использовалось в британской церковной и военной среде для обозначения официального лишения чина. Со временем семантика расширилась, включив в себя моральное унижение, ухудшение качества, а в современном контексте — еще и физическое или экологическое разрушение материалов. Сегодня слово является общеупотребительным и используется во всех англоязычных странах без специфической региональной окраски.

Прочие фразы и выражения

  • degrade oneself — унижать себя; ронять свое достоинство; опускаться
  • degrade human dignity — унижать человеческое достоинство; ущемлять человеческое достоинство

Фразовые глаголы

  • degrade into — деградировать в; превращаться в (худшее состояние); переходить в низшую форму

Однокоренные слова

  • degradable — понижаемый, способный ухудшаться
  • biodegradation — биологический распад, ое разложение, биодеградация, биологический распад
  • biodegradable — портящийся
  • degradation — деградация, ухудшение, уменьшение, вырождение, упадок, понижение, размытие
Сообщить об ошибке или дополнить
•