Designee

AmE

кандидат на должность, подобранный, назначаемое должностное лицо, уполномоченный

Слово образовано от английского глагола ‘designate’ (назначать), восходящего к латинскому ‘designare’, с добавлением суффикса ‘-ee’, пришедшего из англо-французского языка для обозначения лица, на которое направлено действие. Термин широко используется в юридической, корпоративной и государственной практике англоязычных стран (особенно в США и Великобритании) для обозначения назначенного лица, уполномоченного представителя или преемника, которому делегируются определенные полномочия или права.

Прочие фразы и выражения

authorized designee — уполномоченный представитель; уполномоченное лицо
appointed designee — назначенный представитель; назначенное лицо
presidential designee — кандидат, назначенный президентом; лицо, назначенное президентом
employer designee — представитель работодателя; лицо, назначенное работодателем

Однокоренные слова

designer — дизайнер, конструктор, проектировщик, модельер, оформитель, рисовальщик, чертежник
design — дизайн, разработка, конструкция, проектировать, разрабатывать
designation — обозначение, указание, название, определение, предназначение, маркировка, знак
designative — указательный, обозначающий
designator — указатель, обозначение, индекс
designate — обозначать, определять, указывать, называть, устанавливать, характеризовать