Discontinuous

^{20 208} discontinuous 1.0

AmE |ˌdɪskənˈtɪnjʊəs|

BrE |dɪskənˈtɪnjʊəs|

прилагательное

1. разрывной

Имеющий один или несколько разрывов (о функции или кривой).

discontinuous function — разрывная функция
discontinuous curve — разрывная кривая
discontinuous at a point — разрывная в точке
The function is discontinuous at x = 0. — Функция является разрывной в точке x = 0.
The graph of the function is discontinuous. — График функции имеет разрывы.

Syn: noncontinuous

2. прерывистый; разрывной; несплошной; дискретный

Не имеющий непрерывности во времени или пространстве.

discontinuous process — прерывистый процесс
discontinuous line — прерывистая линия
discontinuous text — несплошной текст
discontinuous distribution — прерывистое распространение
discontinuous sleep — прерывистый сон
The fossil record is often discontinuous. — Палеонтологическая летопись часто бывает прерывистой.

Syn: intermittent, interrupted, disconnected, broken, discrete, irregular

intermittent — прерывистый, перемежающийся, скачкообразный
discrete — дискретный, отдельный, раздельный, отвлеченный, абстрактный
irregular — нерегулярный, неправильный, неравномерный, неровный, незаконный, нестандартный

Слово происходит от позднелатинского ‘discontinuus’, образованного путем добавления разделяющей приставки ‘dis-’ к слову ‘continuus’ (непрерывный), и впервые было зафиксировано в английском языке в середине XVII века. В современном англоязычном мире этот термин не имеет строгой географической привязки и широко используется повсеместно, преимущественно в научном, техническом и академическом контекстах (например, в математике, физике, биологии) для описания процессов, графиков или явлений, имеющих разрывы или лишенных непрерывности.

Прочие фразы и выражения

discontinuous variation — прерывистая изменчивость; скачкообразная изменчивость
discontinuous phase — дисперсная фаза; прерывистая фаза
discontinuous spectrum — прерывистый спектр; дискретный спектр

Однокоренные слова

continue — продолжать, продолжаться, оставаться, сохранять, сохраняться, длиться, пребывать
continually — беспрестанно
continuous — непрерывный, постоянный, сплошной, длительная форма глагола
continuously — беспрерывно
continuation — продолжение, возобновление
continuity — непрерывность, преемственность, целостность, неразрывность, последовательность
discontinue — прекращать, прекращаться, прерывать, прерываться, упразднять
continual — постоянный, непрерывный, продолжительный, беспрестанный, ежеминутный
discontinuance — прекращение, перерыв
discontinuity — разрыв, отсутствие непрерывности, перерыв, отсутствие последовательности
discontinuously — прерывисто, с перерывами, дискретно