Disseizee

 > 22 000 disseizee 1.0
AmE  |ˌdɪssiːˈziː|
BrE  |dɪssiːˈziː|

существительное

1. лицо, незаконно лишенное владения; законный владелец, незаконно вытесненный из владения; потерпевший от диссейзина

Лицо, незаконно лишенное владения недвижимым имуществом.

  • rights of the disseizee — права лица, незаконно лишенного владения
  • The disseizee may bring an action to recover possession. — Лицо, незаконно лишенное владения, может подать иск о возврате владения.
  • remedies available to the disseizee — средства правовой защиты, доступные лицу, лишенному владения
  • entry by the disseizee — вступление во владение имуществом лица, ранее незаконно лишенного его
  • claim of the disseizee — требование лица, незаконно лишенного владения
  • The disseizor wrongfully holds the estate against the disseizee. — Лицо, незаконно завладевшее имуществом, удерживает его вопреки правам законного владельца.
  • heirs of the disseizee — наследники лица, незаконно лишенного владения
Syn: disseisee, dispossessed person, ousted party
  • disseisee — лицо, незаконно лишённое права владения недвижимостью
Слово происходит из англо-нормандского права (от старофранцузского ‘desaisir’ — лишать владения) с добавлением суффикса ‘-ee’, указывающего на объект действия. Термин традиционно используется в историческом и современном контексте юриспруденции стран англосаксонской правовой семьи (прежде всего в Великобритании и США) для обозначения лица, которое было незаконно лишено права владения недвижимым имуществом (фригольдом).

Прочие фразы и выражения

  • remedy of the disseizee — средство правовой защиты лица, незаконно лишенного владения; право на иск незаконно выселенного лица
  • rights of a disseizee — права лица, незаконно лишенного имущества; права незаконно выселенного

Однокоренные слова

  • disseise — незаконно лишать права владения недвижимостью
  • disseize — незаконно лишать права владения недвижимостью
  • disseisin — незаконное лишение права владения недвижимостью
  • disseizin — незаконное лишение права владения недвижимостью
  • disseisor — лицо, незаконно лишающее, недвижимого имущества, владения недвижимостью
  • disseizor — лицо, незаконно лишающее, недвижимого имущества, владения недвижимостью
  • seize — воспользоваться, схватить, захватывать, конфисковать, ухватиться, понять, хватать
  • seisin — владение недвижимостью
  • seizin — владение недвижимостью
  • seizure — захват, конфискация, наложение ареста, припадок, приступ, апоплексический удар
Сообщить об ошибке или дополнить
•