Divinify

глагол

1. обожествлять; возводить в ранг божества; боготворить

Устар. делать божественным, наделять божественными свойствами.

to divinify a mortal — обожествить смертного
to divinify the emperor — обожествлять императора
to divinify nature — обожествлять природу
Ancient cultures would often divinify their rulers. — Древние культуры часто обожествляли своих правителей.
They sought to divinify their ancestors through elaborate rituals. — Они стремились обожествить своих предков с помощью сложных ритуалов.
The poet used his verses to divinify human love. — Поэт использовал свои стихи, чтобы придать человеческой любви божественный характер.

Syn: deify, divinize, apotheosize, exalt, sanctify

deify — обожествлять, боготворить
divinize — обожествлять
apotheosize — обожествлять, возвеличивать
exalt — превозносить, возвеличивать, возносить, возвышать, восхвалять
sanctify — освящать, посвящать, санкционировать, очищать от порока, очищать от греха

Слово образовано от латинского корня ‘divinus’ (божественный) с добавлением английского суффикса ‘-ify’ (от латинского ‘-ificare’ — делать каким-либо, превращать). Оно исторически закрепилось в английском языке для использования преимущественно в теологической, философской и академической литературе. В современных англоязычных странах (таких как Великобритания и США) термин встречается довольно редко, нося книжный характер, и чаще всего заменяется более распространенным синонимом ‘deify’ (обожествлять).

Прочие фразы и выражения

divinifying grace — обоживающая благодать; освящающая благодать
divinify the mundane — обожествлять обыденное; придавать божественный статус земному

Однокоренные слова

divine — божественный, божий, предсказывать, угадывать, богослов, духовное лицо
diviner — прорицатель, предсказатель
divinity — божественность, божество, богословие, бог, небесное создание
divination — гадание, предсказание, прорицание, ворожба, удачный прогноз, правильный прогноз