Divination

 17 238 divination 1.0
AmE  |ˌdɪvɪˈneɪʃn|
BrE  |ˌdɪvɪˈneɪʃ(ə)n|

существительное

1. гадание; прорицание; предсказание будущего; ясновидение

Практика получения знаний о будущем или неизвестном с помощью сверхъестественных средств.

  • the art of divination — искусство прорицания
  • to practise divination — заниматься гаданием
  • traditional methods of divination — традиционные методы гадания
  • the gift of divination — дар прорицания
  • divination by cards — гадание на картах
  • He claimed to have powers of divination. — Он утверждал, что обладает даром предвидения.
  • Astrology is a widely known form of divination. — Астрология - это широко известная форма прорицания.
Syn: fortune-telling, prediction, prophecy, augury, clairvoyance, soothsaying
  • fortune-telling — гадание, ворожба
  • prediction — прогноз, предсказание, пророчество, предвычисление, предварение
  • prophecy — пророчество
  • augury — предзнаменование, предсказание, гадание, прорицание, предчувствие
  • clairvoyance — ясновидение, проницательность, предвидение
  • soothsaying — предсказание, пророчество

2. догадка; проницательность; интуиция; озарение; чутье

Успешная догадка, основанная на необычной проницательности, интуиции или счастливой случайности.

  • By some remarkable divination, he knew exactly what I was thinking. — Благодаря какой-то поразительной проницательности он точно знал, о чем я думаю.
  • Her accurate divination of his motives surprised everyone. — Ее точная догадка о его мотивах удивила всех.
  • It was pure divination on my part. — С моей стороны это была чистая интуиция.
  • a flash of divination — вспышка озарения
  • He solved the complex problem through sheer divination. — Он решил сложную проблему благодаря чистой догадке.
Syn: conjecture, guess, insight, intuition, prescience, hunch
  • conjecture — предположение, догадка, конъектура, предполагать, гадать
  • guess — предположение, догадка, предполагать, полагать, догадываться
  • insight — понимание, проницательность, интуиция
  • intuition — интуиция, наитие
  • prescience — предвидение
  • hunch — горб, предчувствие, подозрение, горбить, горбиться, сутулить, сутулиться

3. пророчество; предсказание; откровение

Предсказание, изреченное по божественному внушению или вдохновению.

  • The priestess uttered a divination. — Жрица изрекла пророчество.
  • to receive a divination — получить божественное предсказание
  • ancient divinations — древние пророчества
  • a true divination — истинное пророчество
  • He claimed his words were a divination. — Он утверждал, что его слова были божественным откровением.
Syn: prophecy, oracle, revelation, prediction
  • prophecy — пророчество
  • oracle — оракул, предсказание, прорицание, непреложная истина, божественное вдохновение
  • revelation — откровение, открытие, раскрытие, разоблачение, богооткровение
  • prediction — прогноз, предсказание, пророчество, предвычисление, предварение
Слово происходит от латинского ‘divinatio’ (предсказание, дар пророчества), образованного от ‘divinus’ (божественный). Практика гадания и предвидения будущего с помощью сверхъестественных сил не имеет строгой привязки к одной стране и исторически существовала в большинстве культур мира, от античных оракулов Древней Греции и Рима до восточных, кельтских и шаманских традиций.

Прочие фразы и выражения

  • art of divination — искусство прорицания; искусство гадания
  • water divination — лозоходство; поиск подземных вод с помощью лозы
  • practise divination — заниматься гаданием; практиковать прорицание
  • form of divination — форма гадания; вид прорицания

Однокоренные слова

  • divine — божественный, божий, предсказывать, угадывать, богослов, духовное лицо
  • diviner — прорицатель, предсказатель
  • divinity — божественность, божество, богословие, бог, небесное создание
  • divinize — обожествлять
Сообщить об ошибке или дополнить
•