Divisiveness

 > 22 000 divisiveness 1.0
AmE  |dɪˈvaɪsɪvnəs|
BrE  |dɪˈvaɪsɪvnəs|

существительное

1. раскол; разногласия; провоцирование раскола; сеяние раздора; склонность к разногласиям

Свойство или способность вызывать глубокие разногласия, споры или раскол среди людей.

  • political divisiveness — политический раскол
  • social divisiveness — раскол в обществе
  • growing divisiveness in the country — растущий раскол в стране
  • to overcome divisiveness — преодолеть разногласия
  • He was criticized for his divisiveness. — Его раскритиковали за провоцирование разногласий.
  • We must avoid unnecessary divisiveness. — Мы должны избегать ненужного сеяния раздора.
  • The divisiveness of the issue is well known. — Спорность этого вопроса, вызывающая раскол, хорошо известна.
Syn: polarization, discord, disunity, alienation, strife, friction
  • polarization — поляризация
  • discord — раздоры, раздор, разногласие, разлад, диссонировать, не соответствовать
  • disunity — разобщенность, разъединенность, отсутствие единства, разлад
  • alienation — отчуждение, отдаление, психоз, умопомешательство
  • strife — борьба, раздор, распря, спор
  • friction — трение, разногласия, фрикционный, тереть, растирать
Слово происходит от латинского глагола ‘dividere’ (разделять), от которого образовалось английское прилагательное ‘divisive’ (вызывающий разногласия) с добавлением суффикса существительного ‘-ness’, обозначающего состояние или качество. В современном англоязычном контексте, особенно в общественно-политической жизни США и Великобритании, этот термин регулярно используется в СМИ для описания риторики, законов или острых социальных тем, которые раскалывают общество на непримиримые лагеря и провоцируют враждебность.

Прочие фразы и выражения

  • sow divisiveness — сеять разногласия; сеять раскол
  • foster divisiveness — способствовать расколу; порождать разногласия

Однокоренные слова

  • divider — делитель, циркуль, ширма, тот, кто делит
  • dividend — дивиденд, делимое, выгода, польза
  • divisible — делимый, делящийся без остатка
  • division — отдел, разделение, дивизион, деление, разделяющий
  • divisional — дивизионный, дробный, разделяющий, относящийся к делению
  • divisive — вызывающий разногласия, разделяющий, сеющий распри
  • divide — раздел, разделение, дележ, водораздел, делить, делиться, разделять, разделяться
Сообщить об ошибке или дополнить
•