Doggie

^{> 22 000} doggie 1.0

AmE |ˈdɒɡɪ|

BrE |ˈdɒɡɪ|

существительное

1. пёсик; собачка; пёсель; хвостик

Неформальное или ласковое обозначение собаки.

good doggie — хороший пёсик
cute doggie — милая собачка
Who's a good doggie? — Кто тут у нас хороший пёсик?
Come here, little doggie! — Иди сюда, маленький пёсик!
Can I pet your doggie? — Можно погладить вашего пёсика?
doggie treat — лакомство для собаки
Let's take the doggie for a walk. — Давай выведем пёсика на прогулку.

Syn: doggy, pooch, pup, doggo, pupper

doggy — собачка, песик, собачонка, собачий, любящий собак
pooch — дворняжка, собака
pup — щенок, тюлененок, молокосос, волчонок, щениться
doggo — тихо, притаившись

Слово ‘doggie’ (вариант написания — ‘doggy’) появилось в английском языке в середине XIX века путем добавления уменьшительно-ласкательного суффикса ‘-ie’ к существительному ‘dog’ (собака). В англоязычных странах (преимущественно в США, Великобритании и Австралии) оно повсеместно используется как ласковое название собаки, особенно в детской речи или при эмоциональном общении с питомцами. В США это слово также стало важной частью культурного контекста благодаря повседневному выражению ‘doggie bag’ — так называют упаковку, в которой посетители ресторанов забирают домой недоеденную еду (исторически это делалось под благовидным предлогом гостинца ‘для собачки’).

Прочие фразы и выражения

doggie bag — пакет для остатков еды из ресторана; контейнер для еды на вынос
doggie paddle — плавание по-собачьи; стиль плавания по-собачьи
doggie style — догги-стайл; поза по-собачьи

Однокоренные слова

dog — собака, пес, собачка, кобель, псина, зажим, преследовать, выслеживать
doggy — собачка, песик, собачонка, собачий, любящий собак
dogged — упорный, упрямый, настойчивый, чертовский
doggedly — упорно
doggedness — упрямство, упорство
doghouse — собачья конура
underdog — неудачник, побежденная сторона, подчиняющаяся сторона
doglike — преданный, верный, подобный зажиму, подобный верхний углу первой полосы газеты