Doggy

 7 339 doggy 1.0
AmE  |ˈdɔːɡɪ|
BrE  |ˈdɒɡɪ|

существительное

1. собачка; пёсик; щеночек

Детское или ласковое слово для обозначения собаки.

  • Look at the cute little doggy! — Посмотри на милую маленькую собачку!
  • Can I pet the doggy? — Можно мне погладить пёсика?
  • Good doggy! — Хорошая собачка!
  • The doggy wants to play. — Пёсик хочет играть.
  • Where is the doggy going? — Куда идет собачка?
Syn: pup, puppy, pooch, doggo, bow-wow
  • pup — щенок, тюлененок, молокосос, волчонок, щениться
  • puppy — щенок, молокосос, молодой тюлень, самодовольный фат, глупый юнец
  • pooch — дворняжка, собака
  • doggo — тихо, притаившись
  • bow-wow — гавканье, собачка, гав-гав, гав-гав!, гавкать, тявкать, огрызаться, ворчать

прилагательное

1. собачий; похожий на собаку

Относящийся к собаке, похожий на собаку, присущий собаке.

  • a doggy smell — собачий запах
  • doggy breath — запах изо рта как у собаки
  • He gave me a sad, doggy look. — Он бросил на меня грустный, собачий взгляд.
  • She has a rather doggy face. — У нее довольно собачье лицо.
  • doggy behavior — собачье поведение
Syn: canine, doglike
  • canine — собачий, клык
  • doglike — преданный, верный, подобный зажиму, подобный верхний углу первой полосы газеты

2. любящий собак; обожающий собак

Характеризующий человека, который очень любит собак; заядлый собачник (в роли определения).

  • a doggy person — собачник; человек, любящий собак
  • a doggy family — семья любителей собак
  • She is a very doggy person. — Она очень любит собак.
  • He comes from a very doggy family. — Он из семьи заядлых собачников.
  • I'm not really a doggy sort of person. — Я не то чтобы большой любитель собак.
  • They are quite doggy people. — Они очень любят собак.
Syn: dog-loving
Слово ‘doggy’ образовано от базового английского существительного ‘dog’ (собака) путем добавления уменьшительно-ласкательного суффикса ‘-y’. Оно возникло в Великобритании в XIX веке и сегодня повсеместно используется во всех англоговорящих странах как неформальное, ласковое или преимущественно детское название собаки, полностью эквивалентное русским словам ‘пёсик’ или ‘собачка’.

Прочие фразы и выражения

  • doggy bag — пакет для остатков еды; контейнер для недоеденного в ресторане
  • doggy paddle — плавание по-собачьи; стиль плавания по-собачьи
  • doggy style — поза по-собачьи; по-собачьи

Однокоренные слова

  • dog — собака, пес, собачка, кобель, псина, зажим, преследовать, выслеживать
  • doggie — собачка, песик, собачонка, собачий
  • dogged — упорный, упрямый, настойчивый, чертовский
  • doggedly — упорно
  • doggedness — упрямство, упорство
  • underdog — неудачник, побежденная сторона, подчиняющаяся сторона
  • watchdog — сторожевой пес, наблюдатель, контролер, хранитель, охранитель
  • doglike — преданный, верный, подобный зажиму, подобный верхний углу первой полосы газеты
Сообщить об ошибке или дополнить
•