Doggo
> 22 000 doggo 1.0 AmE |ˈdɔːɡəʊ|
BrE |ˈdɒɡəʊ|
наречие
1. затаиться; лежать тихо; не высовываться; притаиться; залечь на дно
Оставаться неподвижным и незаметным, чтобы избежать обнаружения (обычно используется в устойчивом выражении ‘lie doggo’).
- to lie doggo — затаиться; лежать тихо
- We'd better lie doggo for a while. — Нам лучше на время затаиться.
- He decided to lie doggo until the police left. — Он решил не высовываться, пока полиция не уедет.
- The submarine lay doggo on the ocean floor. — Подводная лодка затаилась на дне океана.
- Just lie doggo and wait. — Просто лежи тихо и жди.
- They lay doggo in the bushes. — Они притаились в кустах.
Syn: low, hidden, motionless, quiet, in hiding
- low — низкий, небольшой, низко, слабо, тихо, мычать, мычание, низина
- motionless — неподвижный, без движения, в состоянии покоя
- quiet — тихий, спокойный, тихо, тайком, успокаивать, покой, спокойствие
2. затаившись; в укрытии; тихо; скрытно; незаметно
Тихо, скрытно, затаившись (употребляется преимущественно в выражении lie doggo).
- He'll have to lie doggo for a while. — Ему придется на какое-то время залечь на дно.
- We decided to lie doggo until the police left. — Мы решили затаиться, пока полиция не уехала.
- Keep quiet and lie doggo. — Сиди тихо и не высовывайся.
- The escaped prisoner lay doggo in the woods. — Сбежавший заключенный прятался в лесу, стараясь не привлекать внимания.
Прочие фразы и выражения
- lie doggo — затаиться; притаиться; сидеть тихо; не обнаруживать себя; лежать на дне
Однокоренные слова
- dog — собака, пес, собачка, кобель, псина, зажим, преследовать, выслеживать
- doggy — собачка, песик, собачонка, собачий, любящий собак
- doggie — собачка, песик, собачонка, собачий
- dogged — упорный, упрямый, настойчивый, чертовский
- doggedly — упорно
- doghouse — собачья конура
- underdog — неудачник, побежденная сторона, подчиняющаяся сторона
- watchdog — сторожевой пес, наблюдатель, контролер, хранитель, охранитель
- doggone — чертов, проклятый
