Dolly-shop

1. лавка старьевщика; нелегальный ломбард; скупка старья

Устаревший британский термин, обозначающий лавку старьевщика или нелегальный ломбард, где скупались старые вещи и тряпье.

• He pawned his coat at a local dolly-shop. — Он заложил свое пальто в местном нелегальном ломбарде.
• She sold bundles of rags to the dolly-shop. — Она продавала узлы с тряпьем в лавку старьевщика.
• A sign of a black doll hung outside the dolly-shop. — Снаружи нелегального ломбарда висела вывеска с изображением черной куклы.
• The stolen goods were fenced through a dolly-shop. — Краденые вещи сбывались через скупку старья.
• Poor people often relied on the dolly-shop for small loans. — Бедняки часто полагались на нелегальные ломбарды для получения мелких ссуд.