Dolorous

^{> 22 000} dolorous 1.0

AmE |ˈdəʊlərəs|

BrE |ˈdɒl(ə)rəs|

прилагательное

1. скорбный; печальный; горестный; страдальческий

Выражающий или испытывающий глубокую печаль, скорбь или страдание.

a dolorous expression — скорбное выражение лица
a dolorous melody — печальная мелодия
in a dolorous voice — горестным голосом
He gave a dolorous sigh. — Он горестно вздохнул.
The dolorous news spread quickly. — Скорбные вести разлетелись быстро.
She wrote a dolorous poem about her lost love. — Она написала полное скорби стихотворение о своей утраченной любви.

Syn: sorrowful, mournful, doleful, sad, woeful, heartbreaking

sorrowful — печальный, скорбный, горестный, плачевный, прискорбный, траурный, убитый горем
mournful — скорбный, печальный, траурный, мрачный
doleful — печальный, скорбный, меланхолический
sad — печальный, грустный, унылый, тяжелый, минор
woeful — горестный, страшный, скорбный, жалкий, несчастный, очень плохой
heartbreaking — душераздирающий, скучный, надрывающий сердце, вызывающий печаль

Слово происходит от латинского ‘dolor’ (боль, скорбь) через старофранцузский язык. В современных англоязычных странах оно относится к книжной и литературной лексике, используясь для описания глубокой печали, тоски или физического страдания, и практически не применяется в повседневной разговорной речи.

Прочие фразы и выражения

the Dolorous Stroke — Скорбный удар; Гибельный удар
dolorous cry — скорбный крик; жалобный вопль

Однокоренные слова

condole — соболезновать, выражать соболезнование, сочувствовать
condolence — соболезнование, сочувствие
dolor — скорбь, горе, печаль
dolorific — вызывающий страдание, горестный, вызывающий боль
doleful — печальный, скорбный, меланхолический