Duet

 7 920 duet 1.0
AmE  |dʊˈet|
BrE  |djuˈet|

глагол

1. исполнять дуэтом; петь дуэтом; выступать дуэтом; играть в дуэте

Исполнять произведение вдвоем.

  • to duet with somebody — исполнять дуэтом с кем-либо
  • She duetted with her brother. — Она спела дуэтом со своим братом.
  • They duetted on the classic love song. — Они исполнили классическую песню о любви дуэтом.
  • The two pop stars duetted on stage. — Две поп-звезды выступили дуэтом на сцене.
  • He will duet with a famous soprano. — Он споет дуэтом с известной сопрано.
Syn: sing together, perform together, play together, collaborate
  • collaborate — сотрудничать, сотрудничать с врагом, предательски сотрудничать

существительное

1. дуэт

Выступление или музыкальное произведение для двух исполнителей (певцов, музыкантов или танцоров).

  • to sing a duet — петь дуэтом
  • a piano duet — фортепианный дуэт
  • to perform a duet — исполнять дуэт
  • a vocal duet — вокальный дуэт
  • a romantic duet — романтический дуэт
  • The two pop stars recorded a hit duet. — Две поп-звезды записали хитовый дуэт.
  • They danced a stunning ballet duet. — Они станцевали потрясающий балетный дуэт.
Syn: duo, partnership, pairing
  • duo — дуэт, актерская пара
  • partnership — сотрудничество, товарищество, компания, участие, компаньоны
  • pairing — спаривание

2. пара; дуэт; набор из двух предметов; комплект; двойка

Два предмета одного вида или назначения, часто дополняющие друг друга или используемые вместе.

  • a skincare duet — набор из двух средств по уходу за кожей
  • a beautiful duet of colors — прекрасное сочетание двух цветов
  • the perfect duet of flavors — идеальный дуэт вкусов
  • a duet of matching vases — пара одинаковых ваз
  • This fragrance duet makes a great gift. — Этот парфюмерный набор из двух ароматов станет отличным подарком.
  • They sell a matching duet of armchairs. — Они продают гармоничную пару кресел.
  • The lip duet includes a gloss and a liner. — В этот набор для губ из двух предметов входят блеск и карандаш.
Syn: pair, duo, set of two, couple, combo, twosome
  • pair — пара, чета, партнеры, парный, спаривать, спариваться
  • duo — дуэт, актерская пара
  • couple — пара, два, чета, пара сил, элемент, свора, соединять, соединяться, связывать
  • combo — небольшой эстрадный ансамбль
  • twosome — пара, тет-а-тет, тет-а-тет, попарно
Слово ‘duet’ происходит от итальянского ‘duetto’ (уменьшительное от ‘duo’ — два), которое восходит к латинскому корню. Оно вошло в английский язык в середине XVIII века на волне популярности итальянской оперы и классической музыки. Сегодня в англоязычных странах этот термин используется повсеместно: первоначально обозначая музыкальную композицию или выступление двух исполнителей, сейчас он также широко применяется в повседневном контексте для описания любой гармоничной пары людей, предметов или явлений, работающих или существующих в тандеме.

Прочие фразы и выражения

  • sing a duet — петь дуэтом; исполнять дуэт
  • play a duet — играть дуэтом; играть в четыре руки
  • piano duet — фортепианный дуэт; игра на фортепиано в четыре руки
  • comedy duet — комический дуэт; комедийный дуэт

Однокоренные слова

  • duettist —
  • duo — дуэт, актерская пара
Сообщить об ошибке или дополнить
•