Effulgence

^{> 22 000} effulgence 1.0

AmE |ɪˈfʌldʒəns|

BrE |ɪˈfʌldʒəns|

существительное

1. сияние; блеск; лучезарность; великолепие

Качество или состояние чего-либо очень яркого, излучающего свет; ослепительное сияние или блеск.

the effulgence of the sun — сияние солнца
blinding effulgence — ослепительный блеск
bathed in golden effulgence — окутанный золотым сиянием
heavenly effulgence — небесное сияние
She was struck by the effulgence of his smile. — Она была поражена лучезарностью его улыбки.
He shielded his eyes from the sudden effulgence. — Он прикрыл глаза от внезапного яркого света.
the effulgence of the starry sky — сияние звездного неба

Syn: radiance, brilliance, brightness, splendor, luminosity, glow, dazzle

radiance — сияние, блеск, великолепие, светимость
brilliance — блеск, яркость, великолепие
brightness — яркость
splendor — великолепие, блеск, роскошь, пышность, величие, слава, благородство
luminosity — светимость, освещенность, яркость света
glow — свечение, свет, зарево, жар, накал, румянец, светиться, гореть, пылать, сиять, сверкать
dazzle — ослеплять, маскировать окраской, ослепление, ослепительный блеск

Слово происходит от позднелатинского ‘effulgentia’, образованного от латинского глагола ‘effulgere’ (излучать свет, сиять; от приставки ex- + fulgere). В современных англоязычных странах (Великобритания, США и др.) это существительное относится к книжной, возвышенной лексике и используется преимущественно в классической литературе, поэзии или формальной речи для описания ослепительного сияния, лучезарности или великолепия.

Прочие фразы и выражения

divine effulgence — божественное сияние; божественный свет
effulgence of the sun — сияние солнца; блеск солнца

Однокоренные слова

effulgent — лучезарный
fulgent — блистающий, сияющий
refulgence — сияние, яркость
refulgent — сияющий, сверкающий