Empirical

 7 323 empirical 1.0
AmE  |ɪmˈpɪrɪkl|
BrE  |ɪmˈpɪrɪkl|

прилагательное

1. эмпирический; опытный; основанный на опыте; экспериментальный

Основанный на опыте, наблюдении или эксперименте, а не на теории или чистой логике.

  • empirical evidence — эмпирические доказательства / эмпирические данные
  • empirical research — эмпирическое исследование
  • empirical data — эмпирические данные
  • empirical observation — эмпирическое наблюдение
  • empirical study — эмпирическое исследование
  • They collected empirical data to test the hypothesis. — Они собрали эмпирические данные для проверки гипотезы.
  • His theory lacks empirical support. — Его теории не хватает эмпирического подтверждения.
Syn: observational, experimental, factual, practical, experiential, evidence-based
  • observational — наблюдательный
  • experimental — экспериментальный, опытный, подопытный, пробный, основанный на опыте
  • factual — фактический, фактографический, основанный на фактах, действительный, фактичный
  • practical — практический, практичный, удобный, реальный, фактический, полезный, целесообразный
  • experiential — эмпирический, основанный на опыте

2. шарлатанский; знахарский

Основанный на медицинском шарлатанстве, свойственный врачу-шарлатану или знахарю (устаревшее или историческое значение).

  • empirical remedies — знахарские снадобья
  • empirical practice — шарлатанская врачебная практика
  • an empirical doctor — врач-шарлатан
  • He relied on empirical cures rather than scientific medicine. — Он полагался на шарлатанские методы лечения, а не на научную медицину.
  • The town was plagued by empirical practitioners selling useless potions. — Город страдал от лекарей-шарлатанов, продающих бесполезные зелья.
  • The law sought to punish empirical methods in healthcare. — Закон был направлен на наказание за использование шарлатанских методов в здравоохранении.
Syn: quackish, charlatanic, quack
  • quackish — хвастливый
  • charlatanic — шарлатанский, знахарский
  • quack — шарлатан, кряканье, знахарь, шарлатанить, крякать, шарлатанский
Слово происходит от латинского ‘empiricus’, заимствованного из древнегреческого ‘empeirikos’ (опытный), образованного от ‘empeiria’ (опыт). Изначально этот термин относился к античной школе врачей-эмпириков, которые полагались исключительно на практические наблюдения, а не на теоретические догмы. В английском языке слово появилось в середине XVI века. В современном англоязычном мире оно прочно закрепилось в научном, философском и академическом контекстах и используется для обозначения знаний, методов исследований или выводов, которые основаны на реальном наблюдении, проверяемых данных или эксперименте, в противовес чистой теории и умозрительным рассуждениям.

Прочие фразы и выражения

  • empirical formula — эмпирическая формула; простейшая формула

Однокоренные слова

  • empirically — эмпирически
  • empiricism — эмпиризм
  • empiricist — эмпирик
  • empiric — эмпирический, основанный на опыте, эмпирик, лекарь-шарлатан
Сообщить об ошибке или дополнить
•