Factual

^{5 985} factual 1.0

AmE |ˈfæktʃʊəl|

BrE |ˈfæktʃʊəl|

прилагательное

1. фактический; основанный на фактах; действительный; достоверный

Основанный на реальных фактах, а не на мнениях или интерпретациях.

factual information — фактическая информация
factual accuracy — фактическая точность
factual error — фактическая ошибка
factual basis — фактическая основа
a factual account of the events — основанное на фактах изложение событий
The report is strictly factual. — Отчет строго основан на фактах.
Try to keep your presentation purely factual. — Постарайтесь, чтобы ваша презентация была основана исключительно на фактах.

Syn: objective, accurate, true, verifiable, matter-of-fact, evidence-based

objective — цель, задача, объект, объектив, стремление, объективный, целевой, предметный
accurate — точный, тщательный, меткий, калиброванный, правильный
true — истинный, верный, истина, точно, правдиво, выверять, пригонять
verifiable — проверяемый, не голословный
matter-of-fact — прозаичный, практичный, сухой, лишенный фантазии

2. фактический; реальный; действительный; достоверный

Основанный на фактах, реально существующий или происходящий на самом деле.

The movie is based on factual events. — Фильм основан на реальных событиях.
Please provide factual evidence. — Пожалуйста, предоставьте фактические доказательства.
He gave a factual account of the incident. — Он предоставил достоверный отчет об инциденте.

Syn: actual, real, true, genuine, verifiable

actual — фактический, действительный, актуальный, настоящий, текущий, подлинный
real — реальный, настоящий, действительность, действительно, очень
true — истинный, верный, истина, точно, правдиво, выверять, пригонять
genuine — подлинный, неподдельный, настоящий, истинный, искренний, чистопородный
verifiable — проверяемый, не голословный

Слово возникло в английском языке в середине XIX века путем добавления суффикса ‘-ual’ к существительному ‘fact’ (факт), которое восходит к латинскому ‘factum’ (деяние, нечто сделанное). В англоязычных странах концепция ‘factual’ (фактический, достоверный) играет ключевую роль в правовой системе, науке и журналистике, где традиционно делается сильный акцент на объективность, доказательность и строгое отделение установленных фактов от личных мнений или домыслов.

Прочие фразы и выражения

strictly factual — строго фактический; основанный исключительно на фактах
factual matrix — фактическая сторона дела; совокупность фактов

Однокоренные слова

counterfactual — контрфактический
fact — факт, действительность, обстоятельство, явление, событие, истина, сущность, быль