Evocative

^{13 311} evocative 1.0

AmE |ɪˈvɑːkətɪv|

BrE |ɪˈvɒkətɪv|

прилагательное

1. вызывающий воспоминания; пробуждающий чувства; выразительный; живописный; запоминающийся

Вызывающий яркие образы, воспоминания или чувства.

The smell is evocative of my childhood. — Этот запах вызывает у меня воспоминания о детстве.
highly evocative music — очень выразительная музыка
evocative language — выразительный язык
a deeply evocative poem — стихотворение, пробуждающее глубокие чувства
evocative imagery — яркая образность
The photographs are powerfully evocative of the era. — Эти фотографии живо передают дух той эпохи.
an evocative description of the landscape — живописное описание пейзажа

Syn: suggestive, reminiscent, expressive, vivid, poignant, moving

suggestive — вызывающий мысли, соблазнительный, неприличный
reminiscent — напоминающий, вспоминающий, вызывающий воспоминания
expressive — выразительный, экспрессивный, выражающий, многозначительный
vivid — яркий, живой, ясный, пылкий
poignant — острый, горький, колкий, мучительный, пикантный, живой, проницательный, резкий, едкий

Слово происходит от латинского ‘evocativus’ (вызывающий), образованного от глагола ‘evocare’ (вызывать, призывать). В англоязычной культуре оно широко используется в литературе, искусстве и повседневной речи для описания чего-либо, что способно живо пробудить в памяти яркие воспоминания, образы или глубокие чувства.

Прочие фразы и выражения

highly evocative — очень выразительный; в высшей степени вызывающий воспоминания
evocative of something — напоминающий о чем-либо; вызывающий воспоминания о чем-либо
powerfully evocative — мощно воздействующий на чувства; ярко напоминающий

Однокоренные слова

evoke — вызывать, вызывать чувства
evocation — воскрешение в памяти, вызывание духов