Exteriority

^{> 22 000} exteriority 1.0

AmE |eksˌtɪərɪˈɒrɪtɪ|

BrE |eksˌtɪərɪˈɒrɪtɪ|

существительное

1. внешность; наружность; внешняя сторона; внешнее проявление

Свойство или состояние быть внешним; наружная или видимая сторона чего-либо.

mere exteriority — чисто внешняя сторона
interiority and exteriority — внутреннее и внешнее
the exteriority of the object — внешняя сторона объекта
to judge by exteriority — судить по внешнему виду
physical exteriority — физическая оболочка
focus on the exteriority of things — сосредоточиться на внешней стороне вещей
the exteriority of the law — внешний характер закона

Syn: externality, outwardness, surface, outside, appearance

externality — внешность
outwardness — объективное существование
surface — поверхность, поверхностный, внешний, всплывать
outside — вне, снаружи, наружу, вне, за пределами, внешний, наружный, наружность
appearance — появление, внешний вид, вид, внешность, видимость, выступление, явление, наружность

Слово происходит от позднелатинского ‘exterioritas’ и французского ‘extériorité’ (внешняя сторона, наружность). В англоязычном мире оно употребляется преимущественно в строгом академическом и философском контекстах для обозначения свойства быть внешним, а также состояния нахождения вне субъективного разума, что особенно характерно для текстов по феноменологии, экзистенциализму и переводов континентальной философии.

Прочие фразы и выражения

principle of exteriority — принцип экстериорности; принцип внешности
radical exteriority — радикальная экстериорность; радикальная инаковость
absolute exteriority — абсолютная экстериорность; абсолютная внешность

Однокоренные слова

exteriorize — воплощать, облекать в конкретную форму, придавать материальную форму
exteriorization — придание конкретной формы, овеществление
exteriorly — внешне, наружно, с внешней стороны, снаружи, поверхностно, неглубоко
exterior — внешний, наружный, посторонний, экстерьер, наружность, внешность